SIGNIFICANTLY HIGHER - перевод на Русском

• значительно выше
• значительно более высокий
• существенно выше
• существенно более высокие
• значительно большей
• значительно большую
• гораздо выше
• достоверно выше
• намного выше
• значимо выше
• заметно выше
• существенно больше

Примеры использования Significantly higher на Английском языке и их переводы на Русский язык

Improve cut part tolerances and geometry at significantly higher speeds.
Более жесткие допуски и повышенное соблюдение геометрии при существенно более высокой скорости резания.

Significantly higher average maximum temperature.
Существенно выше средняя максимальная температура.

Significantly higher resolution.
Существенно выше разрешение.

The investigated indicators for extracts' biological activities were significantly higher for G.
Изученные показатели биологической активности экстрактов оказались достоверно выше для G.

Significantly higher average salary.
Намного выше средняя зароботная плата.

Significantly higher sound pressure level.
Намного выше уровень звукового давления.

Thus, your offshore investment income will be significantly higher.
Таким образом ваш доход от оффшорных инвестиций получается существенно больше.

In 2013, the number of such companies was significantly higher at 72.
В 2013 году таких компаний было существенно больше- 72.

In social problem groups, the percentage can be significantly higher.
В персональном интервью этот показатель может оказаться намного выше.

Initial jobless claims in October were significantly higher than in the prior month
Первичные заявления по безработице в октябре оказались значительно выше, чем в предыдущем месяце

The rates of unemployment are in most cases significantly higher among migrants, compared to EU citizens.
Уровень безработицы в большинстве случаях значительно выше среди мигрантов в сравнении с гражданами ЕС.

However, in several countries, minorities have experienced significantly higher levels of unemployment
Вместе с тем в нескольких странах среди меньшинств отмечается значительно более высокий уровень безработицы

And the speed of the service introduction shall be significantly higher than before to ensure efficiency of approaches successively improving service consumer properties.
И скорость внедрения этих услуг должна быть существенно выше, чем прежде, что позволит обеспечить эффективность подходов, последовательно совершенствующих потребительские свойства услуги.

our sales prices were significantly higher than our internal forecast of US$45 oil price.
наши цены реализации были значительно выше чем наш внутренний прогноз на нефть в 45 долларов США.

the transport in tanks offers a significantly higher level of security compared to the transport
перевозка в цистернах обеспечивают значительно более высокий уровень безопасности по сравнению с перевозкой

College-educated individuals earn significantly higher lifetime income than those with less education because of the higher wages they receive.
Лица, прошедшие обучение в колледже, имеют существенно более высокие доходы в течение жизни по сравнению с лицами, имеющими более низкий уровень образования, поскольку они получают более высокую заработную плату.

In that way the quality of our service was raised to a significantly higher level, in accordance with modern international standards.
Самим тем качество оказываемых нами услуг поднято на значительно более высокий уровень, в соответствии с современными международными стандартами.

In all types of institutions of higher education, the share of women among persons holding a PhD degree was significantly higher than among those awarded a habilitated doctor degree- by 17 percentage points.
Во всех типах высших учебных заведений доля женщин среди кандидатов наук была существенно выше, чем среди докторов наук- на 17.

At a severe form of influenza, the peroxidation product levels were significantly higher than in the case of moderate ones.
При тяжелой форме гриппа уровень продуктов перекисного окисления был значительно выше, чем при среднетяжелой.

In larger cities, the share of rental housing has always been significantly higher: in Athens it was 31 per cent in 1994
В крупных городах доля жилья, сдаваемого в аренду, всегда была значительно большей: в Афинах в 1994 году она составляла 31%,