Примеры использования Sky-high на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
everyone fell in love with this sky-high peep toe.
все влюбились в этого заоблачные Peep Toe.Cazuli had to know that the cost of shutting down production to address the problem would have been sky-high.
Казули должен был знать, что стоимость закрытия производства для решения проблемы была бы заоблачной.As a result, prices of flights from Baku to Berlin may prove to be very low, and sky-high if it is a very popular route at the moment.
Цены на авиабилеты Баку- Берлин в итоге могут оказаться как очень низкими, так и заоблачными, если это очень популярные даты.It costs nothing for entrepreneurs to agree among themselves and to set sky-high prices for socially important food products.
Предпринимателям ничего не стоит договориться между собой и установить заоблачные цены на социально значимые продукты питания.the cost of fabric blinds must be sky-high.
стоимость тканевых ролетов должна быть заоблачной.In Moscow, prices for accommodation in prestigious hotels sky-high, so renting an apartment can save a considerable amount of money.
В Москве цены на проживание в престижных гостиницах заоблачны, поэтому аренда квартиры позволяет сэкономить значительную сумму денег.else this whole thing would have blown sky-high.
пилот сбросил топливо, прежде чем он упал, иначе здесь был бы заоблачный взрыв.then click on the matching colored detonator to blow him sky-high!
Sky-high fever, respiratory distress,
Высоченная температура, дыхательная недостаточность,These days, I'm sky-high one minute
that was your assessment of the parking garage before Mr. Forte was almost blown sky-high.
Most of the time, you will still need to make a deposit or trade some sky-high amount in order to withdraw this money.
В большинстве случаев вам нужно будет внести депозит или торговать заоблачно высоким объемом, чтобы вывести эти деньги.would rather do without the sky-high heel, we took off the plateau
предпочел бы сделать без заоблачные пятки, мы взлетели на платоthe sky-high grapevine trellises that keep the courtyards cool during the scorching summers; the seasonal mulberry picking.
виноградные шпалеры до неба, хранящие дворы прохладными в раскаленную жару; сезонный сбор тута шелковицы.we may not be able to buy water despite our sky-high credit limits
мы не можем быть в состоянии купить воду, несмотря на наши заоблачные кредитных лимитовThe prices for renting a farmstead even far from Minsk seem sky-high, but if you go by a big company,
Цены на аренду усадьбы даже вдали от Минска кажутся заоблачными, но, если ехать большой компанией,we may not be able to buy water despite our sky-high credit limits
мы не можем быть в состоянии купить воду, несмотря на наши заоблачные кредитных лимитовwe may not be able to buy water despite our sky-high credit limits
мы не можем быть в состоянии купить воду, несмотря на наши заоблачные кредитных лимитовDespite the sky-high and still climbing CDS rates(see the Figure below),_no Kazakhstan bank has defaulted yet,
Несмотря на высочайшие и до сих пор растущие ставки CDS( см. график ниже), еще ни один казахстанский банк не обанкротился и только один банкPrices are gonna reach sky-high.
Цены взлетят до небес.
