SLOPED - перевод на Русском

• наклонной
• скошенную
• скатной
• с уклоном
• покатые
• наклонным
• наклонную
• наклонных
• уклон

Примеры использования Sloped на Английском языке и их переводы на Русский язык

The speed at which she moves dictates the shape of the jewellery: sloped on one side and sharp on the other,
Темп ее передвижений диктует заданные украшениям формы: с одной стороны- покатые, с другой- заостренные, как ракеты

Mandatory condition- the trough should be sloped to one side so that excess irrigation water can drain off.
Обязательное условие- желоба должны иметь уклон в одну сторону для того, чтобы излишки поливной воды могли стекать.

Sloped, smooth inner surfaces allow product to flow through the roaster without collecting
Благодаря гладким наклонным внутренним поверхностям продукт может проходить через обжарочный аппарат,

Kids can climb the taut sloped nets on the main structure and enter inside the
Дети могут лазать по натянутым на основную структуру наклонным сетям и проникать внутрь,

the cars roll down the sloped track towards the finish line,
автомобили скатываются наклонную дорожку к финишной линии,

had a tendency to shatter on striking highly sloped armor.
имели тенденцию к разбиться при ударе высоко наклонную броню.

With free WiFi, this open-plan apartment offers a spacious living area with sloped ceilings, a double sofa bed, and a feature fireplace.
Апартаменты открытой планировки с бесплатным WiFi, просторной гостиной зоной с наклонным потолком, диваном- кроватью и камином.

to the same level, was more brittle and had a tendency to shatter on striking highly sloped armor.
имели тенденцию к разбиться при ударе высоко наклонную броню. Расшатанное выстрел опускают проникновения.

Elimination of debris collection points with slab floors, sloped surfaces, and advanced chain and conveying options.
Отсутствие участков, в которых мог бы скапливаться продукт, благодаря дну из панелей, наклонным поверхностям и высокотехнологичным цепям и конвейерам.

From the top, you can see the sloped roofs of Bovec
С вершины можно увидеть скошенные крыши Бовеца

The uppermost floor, featuring a wonderful sloped wooden ceiling, is currently used as an office
На верхнем этаже с великолепными деревянными наклонными потолками в данный момент располагаются рабочие кабинеты

Solid manure, sloped floor or deep litter system[with sufficient amount of straw 5- 6 kg/cow/day](cat. 2) b/.
Твердый навоз, наклонный пол или глубокая подстилка[ с достаточным количеством соломы 5- 6 кг/ животное/ день]( кат. 2) b/.

Foiled Isolation membrane is used in parking area and terraces and sloped roofs, tile and ceramic substrate Isolation.
Фольга гидроизоляционная мембрана на террасе парковки и покатая крыша, новая изоляция изоляция мембраны изоляция керамической плитки внизу.

The sloped bottom of the larger bowl makes the soup pool at one end- even the last spoonful can be enjoyed.
Скошенное дно большой миски заставляет остатки супа собираться в одном месте- теперь можно наслаждаться супом до последней ложки.

If you want to set of the cubes in meters, the cubic capacity of spaces with sloped ceilings attic space,
Если необходимо перевести из кубов в метры кубатуру помещений с наклонными потолками( чердачные помещения,

An outdoor dog shelter should have a sloped roof, insulation
Укрытие для собаки, которая живет на улице, должно иметь скатную крышу, изоляцию

Most tracks are built with a transition from the sloped starting section to a long flat section.
Большинство треков построены с переходом из наклонного начального участка к длинной плоской секции.

The floor of the warehouse should not have any drains or plumbing, although sloped floors could be used to assist in the collection of spills.
Пол склада не должен иметь стоков или трубопроводов, хотя наклонные полы могут использоваться для содействия в сборе разливов.

the majority of which is covered by a multi-surfaced roof formation capable of showcasing different versions of green-roof systems- both flat and sloped.
большая часть которого защищена крышей сложного рельефа, позволяющей продемонстрировать разные варианты озеленения крыш- как плоских, так и скатных.

Therefore, poor quality of the steering control system, sloped terrain, or misalignments in the implement will cause the overall field performance to suffer.
Таким образом, низкое качество системы рулевого управления, наклонная местность или перекосы снижают общую производительность поля.