SNIPPET - перевод на Русском

• фрагмент
• сниппет
• snippet
• отрывок
• сниппета
• фрагмента

Примеры использования Snippet на Английском языке и их переводы на Русский язык

A code snippet where is calculated the following sum.
Фрагмент кода, в котором осуществляется вычисление суммы.

The code snippet, which solves given task.
Фрагмент кода, который решает данную задачу.

The code snippet shows a view function(resource handler) for displaying all of our U09 teams.
Фрагмент кода показывает функцию view( обработчик ресурсов) для отображения всех команд U09.

The next time you start, you can only view this snippet.
При последующем запуске можно просмотреть только этот фрагмент.

In the code snippet, the Arial font is created,
Во фрагменте кода создается шрифт Arial,

One snippet of the contract specifies a partnership of a minimum of five years.
Один из фрагментов договора определяет партнерство как минимум на пять лет.

Snippet to automatically save backups in Yandex.
Снипет для автоматического сохранения бэкапов в Яндекс.

The snippet below shows the featured photo of the creator, Vivien, and the article.
На отрывке, приведенном ниже, можно видеть фото создателя, Вивьена, и статью.

A code snippet that detects the presence of a given element in the array m1.
Фрагмент программного кода, который определяет наличие заданного элемента в массиве m1.

This snippet loads the primary code that does all the real work from Github.
Этот отрывок кода загружает основной код, который делает всю работу с Github.

Write the code snippet, that displays the values of three variables x, y, z in the descending order.
Написать фрагмент кода, который выводит в нисходящем порядке значения трех переменных x, y, z.

The snippet will look more attractive
В результате сниппет выглядит более привлекательным,

Below is an code snippet that sets the color of the font,
Ниже приведен фрагмент кода, который задает цвет шрифта,

It will make an attractive and informative snippet in SERP and this will certainly have a good impact on transition from search engines.
Она сделает сниппет в поисковой выдаче привлекательным и информативным, что обязательно хорошо скажется на переходе из поисковых систем.

Simply add any options into the code snippet that you inserted into the Code Block in step 6.
Просто добавьте все параметры в фрагмент кода, который вы вставили в блок кода на шаге 6.

word frequency analysis, plus substantially improved TextSearch and Snippet.
также значительные улучшения в работе функций TextSearch и Snippet.

Also in the trailer, you can hear a snippet of the band's new single"Feet Do not Fail Me.
Также в трейлере можно услышать отрывок нового сингла группы" Feet Don' t Fail Me.

From all well-known fields which have a direct impact on the snippet in the SERP, WordPress only supports Title by default(function wp_title()),
Из широко известных полей, оказывающих непосредственное влияние на сниппет в поисковой выдаче, WordPress по умолчанию поддерживает

You can add any options into the code snippet that you inserted into the HTML editor in step 6.
Вы можете легко добавить любые параметры в фрагмент кода, который вы вставили в редактор HTML в 6 шаге.

The better your site's snippet corresponds to user's search query,
Чем полнее сниппет соответствует поисковому запросу пользователя-