SOVIET ARMY - перевод на Русском

• советской армии
• советские войска
• советская военная
• армии СССР
• советская армия
• советскую армию
• советской армией
• РККА

Примеры использования Soviet army на Английском языке и их переводы на Русский язык

On May 5, an extra Crimean Soviet Army was formed in the Ukrainian Front.
Мая в составе Украинского фронта была образована Крымская советская армия.

From 1974 to 1976 he served in the Soviet Army.
С 1974 по 1976 годы служил в Советской Армии.

From 1963 to 1966 he served in the Soviet Army.
С 1963 по 1966 год служил в Советской Армии.

The Soviet army chased the fascists off the homeland.
Советские армии погнали фашистов с родной земли.

I do that in the Soviet Army did not serve, or a sin, some fulfilled?
Я, что в армии Советской не служил, либо грех, какой-то исполнил?

In 1944 the Soviet Army returned and the border zone was restored.
В 1944 году освобожден советскими войсками, вернулся в родное село.

The Soviet Army.
За советскую армию!

Inside the Soviet Army.
Потом- в Советской армии.

I was a soviet army field medic.
Я был санитаром в Советской Армии.

The advancing Soviet Army liberated them in July 1944.
В ряды Советской Армии вступил в июле 1944 года.

His two year service in the Soviet Army was served in Tiblis, Georgia.
Его двухклассное обслуживание в Советскаяа Армия было послужено в Tiblis, Georgia.

I grew up in Kiev and joined the Soviet army.
Я вырос в Киеве, потом меня призвали в Советскую Армию.

In that case their service in the Soviet army will not be considered.
Однако в этом случае не принимается в расчет служба в Советской Армии.

His promising chess career was interrupted when he refused to join the Soviet Army.
Шахматная карьера Войткевича была прервана его нежеланием служить в Советской Армии.

For his efforts he was summarily dismissed from the Soviet Army.
Ввиду плохого зрения был освобожден от службы в советской армии.

From 1984 till 1986, Hubulov served in the Soviet Army.
В 1984- 1986 годах Буханов проходил службу в Советской Армии, в инженерных войсках.

During the filming in 1968, the Soviet Army invaded Czechoslovakia to reinstall a hard-line Communist government,
В конце съемок фильма советские войска вторглись в Чехословакию и съемочной группе пришлось

serving two years in the Soviet Army, Semyon entered Gnessin Russian Academy of Music,
отслужив два года в армии СССР, Сон поступает в академию им. Гнесиных, затем- в Московскую

In a period 1944 from 1945, while being in the Soviet Army, he participated in the liberation of Lithuania,
В 1944- 1945 годах- в РККА, участвовал в освобождении Литвы,

A Soviet army radar station used to be located here, tracking the skies for possible incoming enemy missiles.
Здесь находилась радиолокационная станция армии СССР, контролировавшая, нет ли в небе ракет противника.