SPECIAL INITIATIVES - перевод на Русском

• специальных инициатив
• особые инициативы
• специальных инициативных
• конкретные инициативы
• специальные инициативы
• специальных инициативах
• специальными инициативами
• специальные мероприятия

Примеры использования Special initiatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Vii. major instruments, campaigns and special initiatives 58- 80 16.
Vii. основные документы, кампании и специальные инициативы 58- 80 18.

Management includes the following programmes and special initiatives.
В круг ведения Руководства входят следующие программы и специальные инициативы.

Programme F.1: Special Initiatives 74.
Программа F. 1: Специальные инициативы.

CPR-- Special Initiatives.
ПКВ-- Специальные инициативы.

Implementation 3 This total does not encompass special initiatives outside the UNDAF.
Реализация 4 Сюда не включены специальные инициативы за рамками ЮНДАФ.

The Commission took no special initiatives in support of the Millennium Development Goals.
Комиссия не проявляла никакой особой инициативы в поддержку Целей развития тысячелетия.

Subregional groupings/ special initiatives/ programmes.
Субрегиональные группировки/ специальные инициативные/ группы/.

Ways to respond to requests coming from sub-regional groupings or generated by special initiatives.
Пути удовлетворения просьб, поступающих от субрегиональных группировок или связанных с конкретными инициативами.

Special Assistant to the Director for Programme Coordination and Special Initiatives.
Специальный помощник Директора по координации программ и специальным инициативам.

Reserves for special initiatives-- note 15.
Резерв для осуществления специальных инициатив-- примечание 15.

Coordinator for special initiatives.
Координатор в рамках специальных инициатив.

Special initiatives in technical and commercial schools;
Осуществления специальных инициатив в рамках технических и торговых училищ;

Increase(decrease) in Reserves for Special Initiatives.
Увеличение( уменьшение) резерва для осуществления специальных инициатив.

subsidies to awarding grants for special initiatives.
субсидии и гранты на осуществление конкретных инициатив.

Some countries launched special initiatives in keeping with the International Year of Youth.
В ознаменование Международного года молодежи некоторые страны выступили со специальными инициативами.

Education management enhanced through special initiatives.
Совершенствование управления в сфере образования за счет реализации специальных инициатив.

Review of technical assistance, special initiatives and the activities of subsidiary bodies in the field of energy.
Обзор технического содействия, специальных инициатив и деятельности вспомогательных органов в области энергетики.

Special initiatives will address the particular needs of nomadic pastoralist Kuchi populations,
Особые инициативы будут направлены на удовлетворение конкретных потребностей кочевых скотоводческих народностей кучи,

In addition to these special initiatives, the so-called“ice-breaker scheme” was introduced on 1 April 1998.
Наряду с реализацией этих специальных инициатив 1 апреля 1998 года была принята так называемая" программа стимулирования.

It cautions that special initiatives in support of African development have failed in the past to live up to the promises made or to their potential.
Он предостерегает относительно того, что особые инициативы в поддержку развития Африки не смогли достичь поставленных целей или реализовать заложенный в ней потенциал.