SPECIAL RELATIONSHIP - перевод на Русском

• особые отношения
• особую связь
• особые взаимоотношения
• особенные отношения
• специальные отношения
• особую взаимосвязь
• особых отношений
• особое отношение
• особая связь
• особой связи
• особых отношениях

Примеры использования Special relationship на Английском языке и их переводы на Русский язык

I know you had a real special relationship with vamps.
Я знаю, что у тебя особые отношения с вампирами.

Phoebe and I, we had a special relationship.
У нас с Фиби были особые отношения.

Mark and I have a special relationship.
У нас особые отношения.

The wood and a designer build a special relationship.
С деревом у дизайнера особые отношения.

The special relationship of indigenous peoples with the land is of vital importance.
Особое отношения коренных народов к земле имеет жизненно важное значение.

Our special relationship with Brazil cannot be overemphasized.
Нельзя переоценить наши особые взаимосвязи с Бразилией.

Special relationship the artist had to Minsk,
Особенное отношение художник имел к Минску,

He maintained Koirala's special relationship with Israel.
Он поддерживал особые связи Коиралы с Израилем.

What I meant to say is that between the two of us… there was a special relationship.
Я хочу сказать, что между нами сложились… отношения особого рода.

Do you think that your London trip harmed the"special relationship"?
Вы думаете, что ваша поездка в Лондон нанесла ущерб особым отношениям между странами?

no one is waiting for a special relationship to me.
поездах никто не ждет специального отношения к себе.

Indigenous people have a special relationship with their traditional land.
Коренные народы состоят в особых отношениях со своими исконными землями.

The Cook Islands has a special relationship with New Zealand that affects citizenship.
Острова Кука находятся в особых отношениях с Новой Зеландией, что влияет на гражданство.

Gordon and I enjoy a very special relationship.
У нас с Гордоном особые отношения.

And your very special relationship with the president, that gives you certain advantages.
Твои очень необычные отношения с президентом дают тебе определенные преимущества.

Apparently, they have got a very special relationship.
Видимо, у них особая дружба.

Because if this pilgrim… feels a special relationship with the moon… he might like to go outside
Потому что, если сей пилигрим… чувствует особую связь с луной… ему, наверно, хочется выйти из дома

From time immemorial indigenous peoples have maintained a special relationship with the land, their source of livelihood
Коренные народы неизменно сохраняют особую связь с землей, на которой они живут и которая является источником

The special relationship between the Territory and its neighbour, the United States Virgin Islands, continued to be strengthened.
Продолжали укрепляться особые взаимоотношения, сложившиеся между территорией и ее соседом- Виргинскими островами Соединенных Штатов.

Azerbaijan also had a special relationship with the world-famous Ecole Nationale de la Magistrature judge training institute in Bordeaux, France.
Азербайджан также установил специальные отношения со всемирно известным институтом подготовки судей<< Эколь насиональ де ля мажистратюр>> в Бордо, Франция.