SPECIAL RULES - перевод на Русском

• специальные правила
• специальные нормы
• особые правила
• особые нормы
• специальных положений
• особенных правил
• специальных правил
• специальных норм
• специальными нормами
• особых правил
• специальными правилами
• специальных правилах
• специальным нормам
• особыми правилами
• особых норм
• особыми нормами
• специальные положения

Примеры использования Special rules на Английском языке и их переводы на Русский язык

Community law does not lay down any special rules covering the phenomenon of PPPs.
Право Европейского сообщества не предусматривает специальных норм, касающихся ПГЧС.

Draft article 17-- Relationship with special rules of international law.
Проект статьи 17-- Связь со специальными нормами международного права.

Special rules regarding a stopover may apply.
Могут применяться особые правила, касающиеся промежуточных остановок.

Special rules on proceeds.
Специальные правила в отношении поступлений.

environmental control and other special rules governing foreign economic activities.
экологический контроль и другие специальные нормы, регулирующие внешнеэкономическую деятельность.

No special rules more than in any other guesthouses.
Особых правил нет, кроме обычных правил пансионов и гостиниц.

Does consent play a special role in the formation of special rules of customary international law?
Играет ли согласие особую роль в формировании особых норм международного обычного права?

There are three types of potential priority contests that require special rules.
Существуют три вида потенциальной конкуренции приоритетов, которые требуют применения специальных норм.

Chapter 6 Special rules relating to two-wheeled vehicles.
Глава 6 Особые правила применительно к двухколесным транспортным средствам.

The Convention consolidates both general principles and special rules relating to nationality.
В Конвенции нашли закрепление как общие принципы, так и специальные нормы, связанные с гражданством.

There are no special rules relating to different categories of workers.
Не существует никаких особых правил, касающихся различных категорий трудящихся.

Special rules for workers who are blind 6.
Особые правила для незрячих работников 4.

Chapter 7 Special rules concerning certain categories of vehicles.
Глава 7 Специальные правила, касающиеся транспортных средств некоторых категорий.

Draft article 17-- Special rules of international law.
Проект статьи 17-- Специальные нормы международного права.

Finally, a few special rules are applied.
В конце применяются несколько особых правил.

Chapter 6 Special rules relating to two-wheeled vehicles.
Глава 6 Особые правила применительно к двухколесным транспортным.

Special rules may apply if you are.
Специальные правила могут быть применимы для следующих налогоплательщиков.

Some groups of non-residents may be exempted from taxation, provided that special rules are met.
Некоторые группы нерезидентов могут быть освобождены от налогообложения при условии выполнения особых правил.

Chapter 6 Special rules relating to two-wheeled vehicles.
Глава 6 Особые правила, касающиеся двухколесных транспортных средств.

Special rules on expulsion.
Специальные правила о высылке.