SPHERE OF EDUCATION - перевод на Русском

• сфере образования
• области образования
• образовательной сфере
• сферы образования
• сфера образования
• сферу образования
• области просвещения

Примеры использования Sphere of education на Английском языке и их переводы на Русский язык

Discussed is the theme of humor in pragmatic sphere of education as a whole, mathematical education in particular.
Рассмотрена тема юмора в прагматичной сфере образования в целом, математического образования в частности.

specifically on changes in the sphere of education.
и на изменения в образовательной сфере.

In the sphere of education, we have increased our prevention programmes aimed primarily at young people within
В области просвещения нам удалось расширить наши программы по профилактике, направленные, прежде всего, на молодых людей,

In other words, the formation of an actually competitive environment in sphere of education, science and doing business requires totally different legal organizational forms.
Иначе говоря, формирование по-настоящему конкурентоспособной среды в области образования, науки и ведения бизнеса требует совершенно иных организационно- правовых форм.

The sphere of education and production(institutes of advanced training of workers in accordance with the specialization);
Сфере образования и на производстве( институты повышения квалификации работников в соответствии со специализацией);

In 2013 Gulchehra received Master's degree in the sphere of education in the direction"Educational Policy of Moscow High school Social and Economic sciences and Manchester university.">
В 2013 г. Гулчехра получила степень магистра в области образования по направлению« Образовательная политика

Secondly, the author states, in the sphere of education in the region there is unhealthy situation arisen.
Во-вторых, по мнению автора, в сфере образования в регионе назрела нездоровая ситуация.

Special accent is made on the analysis of the sphere of education in city and rural settlements of North-West Siberia.
Основной акцент сделан на анализе состояния сферы образования в городских и сельских поселениях Северо-Запада Сибири.

STRAZHEV, Chairman of the Cooperation Council in the Sphere of Education of the CIS-countries Measures Aimed at Education Quality Improvement in the Sphere of Transport T.
СТРАЖЕВ, Председатель Совета по сотрудничеству в области образования государств- участников Содружества Независимых Государств Меры по повышению качества образования в сфере транспорта Т.

Quality management systems/ Guidelines for the application of GOST R ISO 9001:2001 in the sphere of education.
Системы менеджмента качества/ Руководящие указания по применению ГОСТ Р ИСО 9001: 2001 в сфере образования.

Key words: educational legislation, sphere of education, normative base of regulation of relations in the sphere of education,
Ключевые слова: образовательное законодательство, сфера образования, нормативная база регулирования отношений в сфере образования,

organizations relating to the sphere of education and science;
касающиеся сферы образования и науки;

Characterized are aspects of development of cooperation in the sphere of education, and also described is the process of providing Vietnamese citizens with academic access
Охарактеризованы аспекты развития сотрудничества в области образования, описан процесс предоставления академического доступа и формального( документационного) допуска к получению

Continue developing its policies to ensure the best quality in the sphere of education(South Africa);
Продолжать разрабатывать политику, направленную на обеспечение самого лучшего качества в сфере образования( Южная Африка);

Any investment in the sphere of education will certainly have a positive and direct impact on
Любая инвестиция в сферу образования, несомненно, окажет непосредственное позитивное воздействие на развитие общества

role of which science and sphere of education are playing.
в роли каковых выступают наука и сфера образования.

This e-Register of Apostilles contains information as for Apostilles on documents relating to the sphere of education and science issued in Ukraine.
Этот реестр апостилей содержит сведения об апостилях к документам, которые касаются сферы образования и науки, выданных в Украине.

We remind that the work of the Council on cooperation in the sphere of education of CIS member states is held in Astana today.
Напомним, что работа Совета по сотрудничеству в области образования государств- участников СНГ проводится сегодня в Астане.

including changes introduced into the sphere of education.
в том числе изменения, внедряемые в сферу образования.

scientific bases, and the sphere of education.
научной базы, сферы образования.