STATE BUDGET - перевод на Русском

• государственный бюджет
• госбюджет
• государственного бюджета
• госбюджета
• государственных бюджетных
• республиканского бюджета
• бюджет государства
• бюджета штата
• госбюджетной
• бюджета страны
• государственном бюджете
• государственным бюджетом
• госбюджете
• государственные бюджетные
• государственное бюджетное
• государственной бюджетной
• госбюджету
• республиканский бюджет
• бюджета государства
• бюджете государства
• госбюджетных
• бюджет страны

Примеры использования State budget на Английском языке и их переводы на Русский язык

Additional funding from state budget.
Дополнительное финансирование из Госбюджета.

Incorporate the programme into the state budget process; and.
Включить программу в государственный бюджет, а также.

Armenia's state budget implemented with surplus in Jan-Nov.
Госбюджет Армении за январь- ноябрь выполнен с профицитом- Минфин 24. 12.

The payment of this benefit is totally covered by the State budget.
Выплата таких пособий полностью обеспечивается государственным бюджетом.

Their operating expenses are reflected in the state budget.
Их оперативные расходы отражаются в государственном бюджете.

Provision of assistance to repatriates from the State budget.
Предоставления помощи репатриантам из государственного бюджета.

Reports on state budget implementation.
Отчеты о выполнении госбюджета.

State budget investments are also necessary for co-financing of the EU ISPA financed projects.
Государственные бюджетные капиталовложения необходимы также для совместного финансирования проектов, финансируемых через ИСПА ЕС.

Budget: local budgets, State budget and external credits billion lei.
Бюджет: бюджеты местных органов власти, государственный бюджет и внешние кредиты млрд. лей.

The state budget of the region is about 15 million.
Госбюджет района составляет порядка 15 млн.

Of course, the state budget of the Republic of Armenia has allocated appropriate resources.
Конечно, мы предусмотрели соответствующие средства в государственном бюджете Республики Армения.

In practice, the activity of political parties is mainly financed from the state budget funds.
На практике, в основном деятельность политических партии финансируется государственным бюджетом.

Financing of culture from the State budget.
Финансирование культуры из государственного бюджета.

The specified activities will be financed from the state budget of Ukraine.
Финансироваться указанные работы будут из госбюджета Украины.

Federal State budget institution of higher education"Tyumen industrial University» TIU, license No.
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования« Тюменский индустриальный университет» TIU, лицензия 2134 Von 13. 05.

The State budget.
Государственный бюджет.

Fee to be paid to the state budget- 10 000 EUR.
Пошлина в госбюджет 10 000 EUR.

This support was discontinued in 2010 due to lack of funds in the state budget.
Эта поддержка была прекращена в 2010 году из-за нехватки средств в государственном бюджете.

At the end of 2009, 715 ATUs had direct relations with the state budget.
К концу 2009 года 715 административно- территориальных единиц имели прямые отношения с государственным бюджетом.

The third consists in increasing state budget revenues.
Третья- в пополнении доходов государственного бюджета.