STATEMENT WAS MADE - перевод на Русском

• с заявлением выступил
• сделал заявление
• заявление было сделано
• с заявлением выступила
• сделала заявление
• заявление сделала
• заявление сделали
• заявлением выступил
• заявление делается

Примеры использования Statement was made на Английском языке и их переводы на Русский язык

A statement was made by Mr. Alfonso Martínez.
С заявлением выступил г-н Альфонсо Мартинес.

A statement was made by Ms. Palley.
С заявлением выступила г-жа Пэлли.

This statement was made as a potential answer to the growing Ukrainian crisis.
Данное заявление было сделано в качестве потенциального ответа на углубляющийся в тот момент украинский кризис.

A statement was made by the Secretary of the Committee.
Секретарь Комитета сделал заявление.

A statement was made by the Chair on the working methods of the Committee.
Председатель сделала заявление в отношении методов работы Комитета.

A statement was made by Mr. Joinet.
С заявлением выступил г-н Жуане.

A statement was made by Brazil.
С заявлением выступила Бразилия.

A statement was made by the representative of one Party.
Заявление было сделано представителем одной Стороны.

A statement was made by the Chairman of the Committee.
Председатель Комитета сделал заявление.

A statement was made by the Secretary of the Committee.
Секретарь Комитета сделала заявление.

A statement was made by the observer for Cuba.
С заявлением выступил наблюдатель от Кубы.

A statement was made by the Indigenous Peoples and Nations Coalition.
С заявлением выступила Коалиция коренных народов и наций.

A statement was made by the Co-Chair Senegal.
Сопредседатель( Сенегал) сделал заявление.

A statement was made by the Rapporteur Ireland.
Докладчик( Ирландия) сделала заявление.

A statement was made by representative of Chile.
С заявлением выступил представитель Чили.

A statement was made by the Secretary.
С заявлением выступила Секретарь.

Before the vote, a statement was made by the representative of Sweden on behalf of the European Union.
Перед голосованием представитель Швеции( от имени Европейского союза) сделал заявление.

A statement was made by the representative of one Party.
С заявлением выступил представитель одной Стороны.

A statement was made by the Co-Chair Romania.
С заявлением выступила Сопредседатель Румыния.

A statement was made by the Co-Chair Kenya.
Сопредседатель( Кения) сделал заявление.