STDS - перевод на Русском

• ЗППП
• БППП
• венерические заболевания
• ИППП
• БПП
• ЗПП
• передаваемых половым путем
• ВЗ
• венерических заболеваний

Примеры использования Stds на Английском языке и их переводы на Русский язык

Like other STDs, HIV can also spread through blood.
Подобно другим венерическим заболеваниям, ВИЧ может также передаваться через кровь.

No. No STDs. We tested her.
Нет, венерических нет, мы проверяли.

Spent on STDs/HIV/AIDS.
На борьбу с ВЗ/ ВИЧ/ СПИДом.

Percentage spent on STDs/HIV/AIDS.
На борьбу с ВЗ/ ВИЧ/ СПИДом.

How do you know? Because you get STDs from people you trust.
Потому что ты заражаешся от тех, кому доверяеш.

Kendra was screened for stds a week before deployment.
Кендру проверяли на ВИЧ за неделю до службы.

no sign of trauma, no STDs.
следов травмы, ни венерических.

States that teach abstinence-only have the highest rates of teen pregnancy and STDs.
В штатах, в которых преподают воздержание, наивысший уровень подростковой беременности и половых заболеваний.

And I have no STDs, I promise you.
И у меня нет заболевании.

In most country programmes, efforts to prevent STDs, including HIV/AIDS,
В большинстве страновых программ усилия по предупреждению ЗППП, включая ВИЧ/ СПИД,

STDs greatly increase the risk of HIV transmission,
БППП в значительной степени повышают опасность заражения ВИЧ,

The policy on HIV/AIDS and STDs is yet to incorporate different vulnerability and needs at prevention levels.
Политика в отношении ВИЧ/ СПИДа и ЗППП пока не учитывает различные факторы уязвимости и нужды на уровне профилактики.

There is broad agreement that the prevention and control of HIV/AIDS and STDs should be an integral component of reproductive health programmes.
По всеобщему мнению, предупреждение ВИЧ/ СПИДа и БППП и борьба с ними должны быть неотъемлемым компонентом программ охраны репродуктивного здоровья.

STDs are not spread by casual contact,
Венерические заболевания не передаются бытовым путем через плавательный бассейн

Youth centres and university student centres had also been set up to provide young people with information on STDs.
Были также созданы центры для молодежи и студентов университетов, в которых среди молодых людей распространяется информация о ЗППП.

Additional efforts and measures are needed, and have been announced, to combat HIV/ AIDS and other STDs.
Для борьбы с ВИЧ/ СПИДом и другими БППП необходимы дополнительные усилия и меры, о которых уже было объявлено.

Scientific evidence to date shows that circumcision tends to protect men against STDs.
Имеющиеся на настоящее время научные данные говорят о том, что обрезание скорее предохраняет мужчин от ИППП.

The In-Depth Behavioural Qualitative Research with Persons Especially Vulnerable To HIV/AIDS and STDs Institute of Public Opinion Studies, 2003.
Всесторонний качественный анализ поведения лиц, особо уязвимых перед ВИЧ/ СПИДом и ЗППП исследования Института общественного мнения, 2003 год.

Given the complicated situation at local level, local efforts to prevent the transmission of HIV and other STDs in sex work are supported nationally by the non-governmental organisation'SOA AIDS Nederland.
С учетом сложной ситуации местные усилия по предупреждению передачи ВИЧ и других БППП в рамках сектора проституции дополняются общенациональными акциями, организуемыми нидерландской неправительственной организацией" СОА СПИД.

The contraction of AIDS could lead to death, and other STDs contracted by these women may ultimately leave them infertile.
Заболевание СПИДом может привести к смертельному исходу, а другие БПП, которыми заражаются эти женщины, в конечном счете могут сделать их бесплодными.