STEPLESS - перевод на Русском

• бесступенчатой
• плавное
• бесступенчатая
• бесступенчатое
• плавно
• stepless

Примеры использования Stepless на Английском языке и их переводы на Русский язык

Today, the state-of-the-art 6th generation, IK-12 Max3 is equipped with double cone stepless drive system to maximize the reliability in cutting.
Сегодня шестое современное поколение IK- 12 Max3 оснащается бесступенчатой системой привода с двойным конусом для увеличения надежности резки.

With stepless panel of fan
С бесступенчатой панелью вентиляторы

Fans via stepless control using 0÷10V signal(separa- te signals for both fans),• Bypass damper of the counterflow heat exchanger,• Electrical heater via stepless control KCX300, 500, 800.
Вентиляторы через плавное управление с помо- щью сигнала÷ 10 В( отдельные сигналы для каждого вентилятора),• Обводной воздушный клапан противоточного теплообменника,• электрический нагреватель через плавное управ- ление KCX300, 500, 800.

automatic gearbox with stepless transmission functions, back and forth direction control switch,
которая обладает функциями бесступенчатой трансмиссии, а также переключателем направления движения« вперед- назад»,

The vacuum cleaner is equipped with electronic power regulator allowing a stepless regulation of vacuum cleaner power.
Пылесос оснащен электронным регулятором мощности, который позволяет который позволяет плавно регулировать мощность всасывания пылесоса.

Increasing or reducing the pressure on the On/Off switch 7 enables stepless stroke-rate control of the switched-on machine.
Изменяя усилие нажатия на выключатель 7, Вы можете плавно менять частоту ходов включенного электроинструмента.

Robust monoblock swivel arm for stepless setting of the cutting depth with precise scale.
Стабильный поворотный рычаг из целого алюминиевого блока для бесступенчатой установки глубины реза со шкалой заглубления.

One of the heads in either series machine can be equipped with full 360 stepless rotation of all tools up to 105 mm in diameter.
Одна из голов для машин любой серии может быть оснащена бесступенчатым вращением на 360 градусов для всех инструментов с диаметром до 105 мм.

Research of hydromotor aggregate with extended range of stepless speed regulation(In Russian)// Stroitel'nye i dorozhnye mashiny, 2010.
Исследование гидромоторного агрегата с расширенным диапазоном бесступенчатого регулирования скорости// Строительные и дорожные машины. 2010.

Increasing or reducing the pressure on the On/Off switch 10 enables stepless stroke-rate control of the switched-on machine.
Изменяя усилие нажатия на выключатель 10 вы можете бесступенчато изменять число ходов включенного электроинструмента.

Applied units have stepless grinding coarseness
Применяемые аппараты имеют бесступенчатую регулировку крупности помола

Equipment with inverter has stepless speed, can operate for a long time.
оборудование с инвертором имеет плавную скорость, может работать долго.

Equipment with inverter has stepless speed, can operate for a long time.
оборудование с инвертором имеет плавную скорость, может работать в течение длительного времени.

This is the plate automatically exposed, developed, and dried and is immediately ready for use Pressure plate camera with auto focus* Scale 64 to 105% stepless* Foil system 2 rolls* Film format min.
Это плита автоматически подвергаются, разработаны и сушат и сразу готова к использованию Давление плита камера с автофокусом* Масштабирование плавное 64 до 105%* Система 2 рулонов пленки* Фильм формат мин 222 x 300 мм до 404 x 510 мм* Шаблон таблицы 600 x 660 мм с пропускаемого света.

Five-axis linkage stepless variable angle design,
Пятикоординатный дизайн связь бесступенчатое угол переменной,

They have a number of advantages such as light stepless, no flickering, changes in brightness,
Они имеют ряд преимуществ, таких как свет, плавная, отсутствие мелькать,

Due to the configuration of desktop and stepless regulation of its transverse
Благодаря конфигурации рабочего стола и безстепенного регулирования поперечных наклонов

Full professional floor milling machine with 11 kW electric motor and a grinding width of 300 mm is equipped with a hydraulic feed drive(stepless forward/ backward),
Профессиональная фрезеровальная машина с электромотором 11 кВт, шириной фрезерования 300 мм, гидравлическим приводом( бесступенчатая регулировка подачи вперед/ назад),

This series of sealing machine adopts electronic constant temperature control and stepless transmission system, with automatic continuous sealing,
Эта серия запайки принимает электронные постоянный контроль температуры и система бесступенчатой трансмиссии с автоматическим непрерывного запечатывания,

Completely newly developed traction drive with stepless CVR gearbox for efficient power traction,
Полностью новый привод движения с бесступенчатой КПП CVR для эффективной передачи мощности,