SUBMITTED BY THE PRESIDENT - перевод на Русском

• представленный председателем
• представленный президентом
• вносимый президентом
• представлено председателем
• представленные председателем
• представлен председателем

Примеры использования Submitted by the president на Английском языке и их переводы на Русский язык

Submitted by the President of the Council on the basis of informal consultations.
Представлено Председателем Совета на основе неофициальных консультаций.

Draft resolution submitted by the President of the Board.
Проект резолюции, представленный Председателем Совета.

Submitted by the President of the Second review Conference.
Представлено Председателем второй Конференции по рассмотрению действия Конвенции.

Draft resolution submitted by the President of the Council.
Проект резолюции, представленный Председателем Совета.

Submitted by the President of the Eleventh Meeting of the States Parties on behalf of the Coordinating Committee.
Представлено Председателем одиннадцатого Совещания государств- участников от имени Координационного комитета.

Draft decision submitted by the President.
Проект решения, представленный Председателем.

Submitted by the President of the Eleventh Meeting of the States Parties.
Представлено Председателем одиннадцатого Совещания государств- участников.

Revised draft decision submitted by the President.
Пересмотренный проект решения, представленный Председателем.

Draft Report of the Fourth Review Conference- Submitted by the President.
Доклад четвертой обзорной Конференции- Представлено Председателем.

draft decision submitted by the President.
проект решения, представленный Председателем.

Draft 2011 Beirut Declaration submitted by the President.
Проект Бейрутской декларации 2011 года представлено Председателем.

recommendations for consultation submitted by the President.
рекомендаций для консультации, представленный Председателем.

Revised draft 2011 Beirut Declaration submitted by the President.
Пересмотренный проект Бейрутской декларации 2011 года представлено Председателем.

revised draft decision submitted by the President.
пересмотренный проект решения, представленный Председателем.

intersessional work submitted by the President.
межсессионной работе представлено Председателем.

recommendations for consultations submitted by the President.
рекомендаций для консультаций представлено Председателем.

Ministerial declaration of the high-level segment submitted by the President of the Council.
Декларация министров, представленная Председателем Совета на этапе заседания высокого уровня.

Submitted by the President.
Представлена Председателем.

Proposal submitted by the president of the International Notices to Skippers Expert Group.
Предложение, представленное председателем Международной группы экспертов по извещениям судоводителям.

Submitted by the President of the Industrial Development Board, H.E. Mr. Antonio García Revilla Peru.
Представлена Председателем Совета по промышленному развитию Е. П. г-ном Антонио Гарсией Ревильей Перу.