SYRUPS - перевод на Русском

• сиропы
• сиропов
• сиропами
• сироп
• патока

Примеры использования Syrups на Английском языке и их переводы на Русский язык

The composition of the punches may also include juices, syrups, eggs and spices.
В состав пуншей могут входить также соки, сиропы, яйца и пряности.

sauces and syrups.
соусы и сиропы.

cream and delicious syrups.
сливки и лакомые сиропы.

In maltose syrups, ranging from DE 45- 60, maltose has the biggest portion.
В мальтозных сиропах со значением ДЭ 45- 60, мальтоза является главной составляющей.

As an ingredient in cough syrups.
Как ингредиент в сиропах кашля.

Such drugs include syrups on the basis of licorice root,
К таким препаратам относятся сиропы на основе корня солодки,

A small market already exists for tropical jams, syrups and other retail tropical fruit products.
Уже сформировался небольшой рынок тропических джемов, сиропов и других розничных товаров из тропических фруктов.

the company has widened its product range from Cherries to Concentrated Syrups, Fruit in Syrup
с течением лет предприятие обогатило свою продукцию ликерами, концентрированными сиропами, фруктами в сиропе,

of instant powder mixes, iced-tea blends and tea syrups in consumer-friendly convenience formats for you.
холодного чая и чайных сиропов мы упакуем для вас в упаковку удобных для потребителя форматов.

Giant preserving jars filled with pickled fruit and syrups decorate the shelving unit in the restaurant
Большие стеклянные банки с консервированными фруктами и сиропами украшают полки бара-

I need to eat trans fats and corn syrups, but it's fine,'cause in this country,
мне необходимо есть трансжиры и кукурузный сироп, и это отлично, потому

They can be preserved as syrups such as glycerites in vegetable glycerin
Все это можно хранить в виде сиропов, похожих на растительный глицерин,

Molasses and sugar syrups seldom require special treatment,
Мелассы или сахарный сироп обычно не требуют специальной обработки

They will never“pass” past the available sweet syrups or fermented preserves- in our case insecticide poisoned.
Они никогда не« пройдут» мимо доступных сладких сиропов или забродившего варенья- в нашем случае отравленных инсектицидами.

Abuse of cough syrups containing codeine,
Злоупотребление сиропами от кашля, содержащими кодеин,

Molasses and sugar syrups seldom require special treatment,
Мелассы или сахарный сироп обычно не требуют специальной обработки

other similar cough syrups have created problems in some south-east Asian countries as well for example, Myanmar; see also paragraph 265, above.
злоупотребление фенсидилом и другими аналогичными сиропами от кашля превратились в проблему и для некоторых стран Юго-Восточной Азии например, для Мьянмы; см. также пункт 265 выше.

juice drinks and syrups and berry powders.
напитков, сиропов, а также ягодной муки.

Sometimes carob is used as an ingredient in syrups for cough, flu, or gastroenteric upset.
Еще одно медицинское использование кэроба- в качестве ингрединета сиропов от кашля, простуды и желудочно-кишечных расстройств.

The abuse of cough syrups containing codeine was reported in Bangladesh, Maldives and Nepal.
Поступают сообщения о злоупотреблении в Бангладеш, Мальдивских Островах и Непале сиропами от кашля, содержащими кодеин.