TARGET-SETTING - перевод на Русском

• установления целевых показателей
• установления целевых ориентиров
• определения целевых показателей
• постановки задач
• установлению
• определения целей
• установление целевых показателей
• установлению целевых показателей
• установлении целевых показателей
• постановка целей

Примеры использования Target-setting на Английском языке и их переводы на Русский язык

II. General aspects of the target-setting process.
II. Общие аспекты процесса установления.

Public participation in the target-setting process.
Участие общественности в процессе установления.

Strategic planning and target-setting.
Стратегическое планирование и определение целевых показателей.

data availability; target-setting.
наличие данных; определение целей.

The Government of Norway has provided support to the target-setting process.
Правительство Норвегии оказало помощь в процессе установления целевых показателей.

Target-setting project in the Republic of Moldova.
Проект по установлению целевых показателей в Республике Молдова.

Target-setting was conducted according to the guidelines developed under the Protocol.
Целевые показатели устанавливаются в соответствии с руководящими принципами, разработанными в рамках Протокола.

Harmonized target-setting is needed as a basis for strengthening coordination.
Согласованное установление целей является необходимой основой для укрепления координации.

Target-setting approaches.
Подходы к установлению целевых показателей.

Participants then exchanged views on target-setting.
Затем участники обменялись мнениями по процессу установления целевых показателей.

Public participation in the target-setting process 20- 22 5.
Участие общественности в процессе установления целевых.

The target-setting process provides opportunities to create a platform that brings together different stakeholders
Процесс установления целевых показателей дает возможность создать платформу, на которой объединяются различные заинтересованные стороны,

Establishment of a process for target-setting documented mode of documenting to be decided by individual Member States.
Наличие документированного процесса для установления целевых ориентиров метод документации определяется отдельно каждым государством- членом.

In some countries, the target-setting process was more complex than others;
В некоторых странах процесс установления целевых показателей является более сложным, чем в других; основные препятствия связаны

the Task Force reiterated that the process of target-setting completely depends on the situation
Целевая группа вновь заявила, что процесс установления целевых показателей полностью зависит от ситуации

Establishment of process for target-setting documented NA NA Yes 2014 Evidence documenting.
Организация процесса для установления целевых ориентиров документально оформлена н/ п н/ п Да 2014 Документирование фактических данных.

which described target-setting methods.
в котором описаны методы определения целевых показателей.

The target-setting process is implemented with the assistance of a project financed by Norway since 2009.
Процесс установления целевых показателей реализуется при поддержке проекта, финансируемого Норвегией с 2009 года.

In order to efficiently inform the public about the public participation process, information on the target-setting process should be published on the Internet and regularly updated.
С целью эффективного уведомления общественности о процессе участия общественности следует обнародовать процесс определения целевых показателей на Интернете и регулярно обновлять соответствующую информацию.

For internal management purposes, an integrated monthly financial performance reporting system has been used as an important management tool for target-setting, monitoring and implementation control of UNIDO services.
Для целей внутреннего управления в качестве важного инструмента управления использовалась комплексная система ежемесячной отчетности о финансовой деятельности для постановки задач, мониторинга и контроля за предоставлением услуг ЮНИДО.