TASK FORCE AGREED - перевод на Русском

• целевая группа решила
• целевая группа согласилась
• целевая группа согласовала
• целевая группа приняла решение
• целевая группа постановила
• целевая группа пришла к согласию
• целевая группа договорилась
• целевая группа утвердила
• целевая группа одобрила
• целевая группа пришла к мнению

Примеры использования Task force agreed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Task Force agreed that the 1998 intercalibration exercise should focus on the same parameters as in 1997.
Целевая группа согласилась с целесообразностью уделения основного внимания при интеркалибрации в 1998 году тем же параметрам, что и в 1997 году.

The Task Force agreed that additional comments on the report could be given until 1 July 2007.
Целевая группа решила, что дополнительные замечания по докладу могут быть представлены до 1 июля 2007 года.

The Task Force agreed on a study on standing in the countries of Eastern Europe, the Caucasus
Целевая группа согласовала исследование по проблеме исковой правоспособности в странах Восточной Европы,

The Task Force agreed that the synthesis paper should be prepared as an annex to the meeting report.
Целевая группа приняла решение о том, что данное обобщение должно быть включено в приложение к докладу о работе совещания.

The Task Force agreed that the links to the methodologies to improve emission inventories were important.
Целевая группа согласилась с тем, что весьма большое значение имеют связи с методологиями совершенствования кадастров выбросов.

The Task Force agreed to hold its ninth meeting in spring 2008
Целевая группа решила провести свое девятое совещание весной 2008 года

At its meeting in February 1994, the Task Force agreed on overall objectives
На своем совещании в феврале 1994 года Целевая группа согласовала общие задачи

The task force agreed that there are three main target audiences for the toolbox, listed below in priority order.
Целевая группа постановила, что для набора инструментальных средств существуют три основные целевые аудитории, перечисляемые ниже в порядке приоритетности.

The Task Force agreed not to make a specific recommendation as to which body of the Convention should be responsible for implementing future joint work on the issue.
Целевая группа приняла решение не выносить конкретные рекомендации в отношении того, какой орган Конвенции должен отвечать за осуществление будущей совместной работы по данному вопросу.

The Task Force agreed that this case should be recorded in the same way as merchanting.
Целевая группа согласилась с тем, что такой случай должен быть отражен таким же образом, как и мерчентинг.

The Task Force agreed that experts should have a final chance to comment on the review.
Целевая группа решила, что экспертам следует предоставить еще одну последнюю возможность для высказывания замечаний по этому обзору.

The Task Force agreed with the procedure proposed by the Chair for developing an appropriate means of reporting on article 3, paragraph 7.
Целевая группа согласовала предложенную Председателем процедуру для разработки соответствующих средств представления отчетности по пункту 7 статьи 3.

The Task Force agreed to provide for the forty-fifth session of the Working Group on Strategies
Целевая группа постановила представить к сорок пятой сессии Рабочей группы по стратегиям

The Task Force agreed to define reactive nitrogen(Nr) as all biologically active,
Целевая группа приняла решение определить химически активный азот( Nr)

The Task Force agreed on the general procedure that all options
Целевая группа пришла к согласию в отношении общей процедуры,

The Task Force agreed to the basic principles
Целевая группа согласилась с базовыми принципами

The Task Force agreed that the following three concepts should be reflected in its work-plan for 2006.
Целевая группа решила, что в плане работы на 2006 год следует отразить следующие три направления деятельности.

The Task Force agreed on a sharing of responsibilities
Целевая группа согласовала распределение обязанностей

The Task Force agreed that further discussion on how to present traded debt instruments in the main standard tables was needed.
Целевая группа постановила, что необходимо продолжить обсуждение вопроса о том, как отражать данные по обращаемым долговым инструментам в основных стандартных таблицах.

The Task Force agreed to establish an expert panel on N balances. This would report its findings to the meetings of the Task Force for their consideration.
Целевая группа приняла решение о создании группы экспертов по бюджетам N. Она будет представлять доклад со своими выводами совещаниям Целевой группы для рассмотрения.