Примеры использования Teaching activities на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
All research and teaching activities associated with the National metallurgical Academy of Ukraine.
He engaged in research and teaching activities.
Занимался научной и преподавательской деятельностью.To what extent do you integrate the use of a computer lab in the teaching activities?
Teaching activities in preschool, primary general,
Педагогическая деятельность в дошкольном, начальном общем,He was engaged in research and teaching activities.
Занимался научной и преподавательской деятельностью.its structure was renewed, and research and teaching activities recommenced.
начата активная научная и педагогическая деятельность.Employing teaching activities to strengthen the culture of human rights.
All teaching activities in the plan and made an introduction.
Все предусмотренные планом учений мероприятия и вводные выполнены.Alphabet teaching activities, illustrated examples of teachers of physics.
Азбука учительской деятельности, иллюстрированная примерами UNU commented that research and teaching activities, by their very nature,
УООН отметил, что исследовательская и преподавательская деятельность по самой своей сути не поддаются бюджетированию,During teaching activities Aytmagambetova Aliya held the position of head teacher of primary classes for 5 years, for 8 years Chairman of the trade Union Committee of the school.
За время педагогической деятельности Айтмагамбетова Алия занимала 5 лет должность завуча начальных классов, 8 лет председателя профсоюзного комитета школы.his extraordinarily effective teaching activities.
его необычайно эффективная преподавательская деятельность.In her teaching activities she had a genuine respect to students' dignity,
В своей педагогической деятельности проявляла неподдельное уважение к достоинству,his research work and teaching activities.
его научная работа и преподавательская деятельность.He leads active teaching activities in universities and corporate universities,
Ведет активную преподавательскую деятельность в вузах и корпоративных университетах,Accordingly, the PhD student must develop the skills of independent research and teaching activities, as well as other competencies necessary for successful work in the field of agricultural activity. .
Соответственно PhD докторант должен сформировать навыки самостоятельной научно-исследовательской и педагогической деятельности, а также других компетенций необходимых для успешной работы в отрасли сельскохозяйственной without departing from the teaching activities, he carried out research and defended his thesis in the short time.
без отрыва от преподавательской деятельности в короткий срок выполнил научные исследования и защитил кандидатскую диссертацию.She began her teaching activities in 1983 with the post of assistant at the Department of Pathological Physiology.
Преподавательскую деятельность начала в 1983 г. с должности ассистента кафедры патологической физиологии.developed in MSUPE, simulation teaching activities of the mathematics teacher of the first class.
разработанного в МГППУ,- симулятора педагогической деятельности учителя математики первого класса.In addition to the main work, she also conducted educational and teaching activities, teaching the first generation of Korean female doctors.
Помимо основной работы она также вела просветительскую и преподавательскую деятельность, обучив первое поколение корейских женщин- врачей.
