TEMPERATURE CONDITIONS - перевод на Русском

• температурных условий
• температурные условия
• температурных условиях

Примеры использования Temperature conditions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Temperature conditions for the carriage of certain foodstuffs which are neither quick(deep)-frozen nor frozen.
Температурные условия перевозки определенных пищевых продуктов, которые не являются ни быстрозамороженными( глубокозамороженными), ни замороженными.

Operating in extreme temperature conditions requires very specialised devices that can operate in extreme cooler, refrigerator, chiller,
Работа в экстремальных температурных условиях требует использования особых специализированных устройств, которые могут работать в экстремальных условиях кондиционеров,

Press DOWN for more than 3 s activated only if the temperature conditions are right.
Нажмите и удерживайте кнопку DOWN более 3 секунд активируется только в случае соотвествующих температурных условий.

Temperature conditions during carriage can cause economic
Температурные условия в ходе перевозки могут создавать экономические

is structurally adapted for long journeys, and works in any temperature conditions.
LADA XRAY конструктивно приспособлены для длительных путешествий и работы в любых температурных условиях.

The influence of a seasonal composition and properties of humic substances and temperature conditions on water coagulation is proved.
Обосновано влияние сезонности состава, свойств гуминовых веществ и температурных условий на коагулирование воды.

Homogeneous temperature conditions are important for reliable test results,
Равномерные температурные условия важны для надежных результатов испытаний,

it evaporates the fragrance in a continuous and homogeneous manner for more than 700 hours in normal room temperature conditions.
испаряет приятные запахи постоянной и однородной формы более 700 часов при нормальных температурных условиях.

frequency of its operation depending on the temperature conditions prevailing in the tank.
частота включений зависит от температурных условий в аквариуме.

However temperature conditions appeared to have no effect neither on the frequency
Однако оказалось, что данные температурные условия не влияют ни на частоту, ни на длительность кальциевых ответов в астроцитах

high characteristics allow using of the FENOX starters under the most extreme temperature conditions.
высокими характеристиками позволяет использовать стартеры FENOX в самых экстремальных температурных условиях.

Chilled foodstuffs, including ripened cheese and butter, are kept safer if temperature conditions during carriage are reliably monitored and recorded.
Охлажденные пищевые продукты, включая зрелый сыр и масло, сохраняются более эффективно, если в ходе перевозки осуществляется надежный контроль и запись температурных условий.

Selection of equipment and temperature conditions to be observed for the carriage of quick(deep)-frozen and frozen foodstuffs.
Выбор транспортных средств и температурные условия, которые должны соблюдаться при перевозке быстрозамороженных( глубокозамороженных) и замороженных пищевых продуктов.

high resistance characteristics allow the FENOX starters to be employed under extreme temperature conditions.
высокими характеристиками сопротивления позволяет использовать стартеры FENOX в экстремальных температурных условиях.

As the product moves through the separate processing zones, it is exposed to controlled airflow and temperature conditions.
При прохождении через отдельные зоны обработки продукт подвергается воздействию определенных температурных условий и воздушных потоков.

Is the camera which creates optimal light and temperature conditions for the proper maturation
Инкубатор для яиц- это камера в которой создаются оптимальные свето- температурные условия для правильного дозревания

and under favorable temperature conditions, they multiply vigorously.
а при благоприятных температурных условиях они энергично размножаются.

depending on the availability of food and temperature conditions, from 9 days to several months.
в зависимости от наличия корма и температурных условий, от 9 суток до нескольких месяцев.

The equipment shall be so selected and used that the temperature conditions prescribed in the said annexes can be complied with throughout carriage.
Это оборудование должно выбираться и использоваться таким образом, чтобы в течение всей перевозки могли соблюдаться температурные условия, установленные в этих приложениях.

It's fundamental to consider the rivets' material behaviour in particular temperature conditions or in contact with chemicals.
Это основа для определения поведения материала заклепок в конкретных температурных условиях или при взаимодействии с химическими веществами.