TERRITORIAL GOVERNMENT - перевод на Русском

• правительство территории
• территориальное правительство
• администрация территории
• власти территории
• правительством территории
• правительства территории
• правительству территории
• территориального правительства
• территориальным правительством
• территориальному правительству

Примеры использования Territorial government на Английском языке и их переводы на Русский язык

The territorial Government had approximately 5,900 persons on the payroll.
В штате правительства территории работало примерно 5900 человек.

The territorial Government reports that the manufacturing sector is still in its infancy.
По сообщению правительства территории, этот сектор все еще в зачаточном состоянии.

With respect to independence, she said that the territorial Government did not operate by stealth.
Она отметила, что в вопросе о независимости правительство территории не допускает недомолвок.

Since early March 2009, the territorial Government has been undertaking the necessary preparations for implementation of the Act.
С начала марта 2009 года правительство территории проводит необходимую подготовку для выполнения этого закона.

French Polynesia maintains its own territorial Government, complete with its own president
Французская Полинезия имеет свое территориальное правительство с президентом и законодательной территориальной ассамблеей,

As previously reported, the territorial Government has announced plans to introduce a levy to establish a National Health Insurance scheme.
Как сообщалось ранее, правительство территории объявило о планах введения налога для создания национальной системы медицинского страхования.

Early in 2009, the local media reported that the territorial Government expected that approximately 2,000 cannery jobs would eventually disappear, along with related jobs in the private sector.
В начале 2009 года, по сообщениям местных средств массовой информации, территориальное правительство ожидало закрытия примерно 2000 рабочих мест на консервном заводе вместе со смежными рабочими местами в частном секторе.

The territorial Government has also introduced subsidized fixed-price bread as a countermeasure to rapidly rising wheat prices.
Правительство территории также ввело субсидируемые фиксированные цены на хлеб в качестве меры противодействия стремительно растущим ценам на пшеницу.

where the territorial government was headquartered.
где находилась администрация территории.

The territorial Government hoped to be able to employ the rest of the 1,451 people that have applied for jobs.
Территориальное правительство выразило надежду на то, что оно сможет трудоустроить оставшихся зарегистрированных безработных, численность которых составляла 1451 человека.

The territorial Government considered the import of cement
Правительство территории рассматривало вопрос об импорте цемента,

Noting the ongoing cooperation between the territorial Government and Denmark on the exchange of artefacts and archives.
Отмечая продолжающееся сотрудничество между правительством территории и Данией в обмене артефактами и архивами.

The territorial Government continues to emphasize the development of local metallurgical production, which is expected
Территориальное правительство попрежнему уделяет особое внимание развитию местной металлургической промышленности,

To that end, in 2010 the territorial Government created a new Ministry of Youth,
С этой целью в 2010 году правительство территории создало новое министерство по делам молодежи,

Calls upon the administering Power to continue, in cooperation with the territorial Government, to strengthen the economy
Призывает управляющую державу продолжать в сотрудничестве с правительством территории укреплять экономику

According to the territorial Government, building a“safe” community would require a commitment from every level of society.
По мнению правительства территории, формирование" безопасной" общины потребует приверженности на всех уровнях общества.

The Department for International Development and the territorial Government have worked jointly on various aspects of the governance
Министерство по вопросам международного развития и территориальное правительство совместно рассматривают различные аспекты управления

In October 1993, the territorial Government announced an Action Plan for the Development of the Tourist Industry.
В октябре 1993 года правительство территории объявило План действий в области развития индустрии туризма.

international organizations to assist the territorial Government in increasing the efficiency of the agricultural and fisheries sectors;
международные организации оказывать правительству территории помощь в деле повышения эффективности сельского хозяйства и рыболовства;

Following negotiations between the territorial government and the United Kingdom, the framework came into domestic law on 15 November 2012.
После переговоров между правительством территории и Соединенным Королевством этот рамочный документ 15 ноября 2012 года был включен в национальное законодательство.