THE ARITHMETIC - перевод на Русском

• арифметические
• арифметике
• арифметическое
• арифметических
• арифметической

Примеры использования The arithmetic на Английском языке и их переводы на Русский язык

It has been shown that for the realization of specified transfer function on bilines the arithmetic systems with lowest precisions are required;
Показано, что для реализации заданной передаточной функции на билайнах требуются арифметические устройства с наименьшей разрядностью;

Step 3: Calculate the arithmetic average of KPI indexes to assess the achievement of the management result.
Действие 3: Подсчитать арифметическое среднее индексов ОПД, для того чтобы оценить степень достижения результатов управления.

The backticks in the arithmetic epxression are evaluated by in a shell even if WRDE_NOCMD forbade command substitution.
Обратные галочки в арифметических выражениях оцениваются командной оболочкой даже в том случае, если WRDE_ NOCMD запрещает подстановку команд.

In the seventies Margulis revolutionised the topic by proving that in"most" cases the arithmetic constructions account for all lattices in a given Lie group.
В семидесятых годах Маргулис революционизировал эту область, доказав, что в« большинстве» случаев арифметические построения применимы ко всем решеткам в данной группе Ли.

But the Constitution cannot be approached from the arithmetic perspective- some powers added
Но к Конституции нельзя подходить с арифметической точки зрения- столько-

keeping in mind that the order matters for some of the arithmetic operations.
порядок имеет значение для некоторых арифметических действий.

The overall level of the Practice Test completion is calculated as the arithmetic average value of the specified parameters.
Общий уровень прохождения Practice Test рассчитывается как среднее арифметическое значение указанных параметров.

are the arithmetic progressions.
являются арифметические прогрессии.

Trying to line the regions up along the arithmetic ruler would up to a point equal to setting them"head on" against each other, believed Sergei Karginov.
Попытка выстроить регионы по арифметической линейке- отчасти попытка« столкнуть их лбами», считает Сергей Каргинов.

Further expansion of the concept of number is possible only if one of the arithmetic laws is rejected.
Дальнейшее расширение понятия числа возможно только при отказе от одного из арифметических законов.

the more so it is unclear how the arithmetic rules function in business.
один не равно двум, тем более неясно, как работают арифметические правила в бизнесе.

Compliance with paragraph 5.1.5.1. is demonstrated by taking the arithmetic average of three measurements obtained in accordance with Annex 3.
Соответствие пункту 5. 1. 5. 1 подтверждается путем расчета средней арифметической величины трех измерений, полученных на основании приложения 3.

Any algorithm with these two properties can be converted to a polynomial time algorithm by replacing the arithmetic operations by suitable algorithms for performing the arithmetic operations on a Turing machine.
Любой алгоритм с этими двумя свойствами можно привести к алгоритму полиномиального времени путем замены арифметических операций на соответствующие алгоритмы выполнения арифметических операций на машине Тьюринга.

The criteria for such judgments and the arithmetic scheme for displaying the judgments are described in the following section.
Критерии для таких решений и арифметическая схема для отображения решения описаны в следующем разделе.

The value of the point is replaced by the arithmetic average of the values of all points located nearby.
Значение в точке заменяется средним арифметическим значений всех точек в некоторой ближайшей окрестности например, среди ближайших соседей.

d are coprime natural numbers, then the arithmetic progression a, a+ d,
d взаимно простые натуральные числа, то арифметическая прогрессия a,

The von Neumann model is composed of three major parts, the arithmetic logic unit(ALU),
Модель Неймана состоит из 3 основных частей: арифметическо- логическое устройство( АЛУ),

Definition: the Arithmetic root- degree of an integral number is an integral number,
Определение: Арифметическим корнем- ой степени из неотъемлемого числа называется такое неотъемлемое число,-

that identity does not imply that productivity should always be regarded as the arithmetic residual.
данное определение не предполагает, что производительность должна всегда рассматриваться в качестве арифметического остатка.

works with all 16 index registers of the arithmetic unit.
работало со всеми 16 индексными регистрами арифметического устройства.