THE ARUSHA - перевод на Русском

• арушского
• аруше
• арушское
• арушском
• арушским
• аруши
• аруша

Примеры использования The arusha на Английском языке и их переводы на Русский язык

During the biennium 2014-2015, the following outputs will be delivered by the Arusha branch.
В двухгодичном периоде 2014- 2015 годов Арушское отделение будет осуществлять следующие мероприятия.

The Security Council supported the Arusha peace process
Совет Безопасности поддерживает Арушский мирный процесс

ENDORSES the Arusha Declaration and Plan of Action on African Commodities;
Одобряет Арушскую декларацию и План действий в отношении африканских сырьевых товаров;

Press communiqué of the Arusha Regional Summit on Burundi issued.
Заявление для прессы Арушской региональной встречи на высшем уровне.

Reform of the security sector was a key foundation of the Arusha peace agreements.
Одним из главных компонентов Арушских мирных соглашений является реформа сектора безопасности.

The Arusha Declaration on Good Prison Practice(1999);
Арушская декларация о надлежащей практике содержания в тюрьмах( 1999 год);

Ii. the arusha peace talks.
Ii. арушские мирные переговоры.

Unconditionally abide by the Arusha peace initiative
Безоговорочного осуществления Арушской мирной инициативы

The Arusha peace process clearly appeared to have passed an important threshold.
Арушский мирный процесс, безусловно, позволил пройти важный этап.

The position of the Council was to support the Arusha process and the facilitator.
Позиция Совета состоит в том, чтобы поддерживать Арушский процесс и посредника.

Recognizing the personal contribution of the late Mr. Julius K. Nyerere to the Arusha negotiation process.
Признавая личный вклад покойного Джулиуса К. Ньерере в арушский переговорный процесс.

President Mandela has given new momentum to the Arusha process.
Президент Мандела придал новый импульс Арушскому процессу.

The expulsions were condemned by opposition leaders as a violation of the Arusha accords.
Лидеры оппозиции осудили практику выселения как нарушение Арушских соглашений.

newspaper articles on the Arusha Agreement.
посвященных Арушскому соглашению.

The several protocols annexed to the Arusha Peace Agreement, especially.
Ряде протоколов, содержащихся в приложениях к Арушскому мирному соглашению, прежде всего.

The Security Council once more urged PALIPEHUTU-FNL to join the Arusha process without further delay.
Совет Безопасности вновь настоятельно призвал ПАЛИПЕХУТУ- ФНЛ безотлагательно присоединиться к Арушскому процессу.

welfare of children on the agenda of the Arusha peace talks.
благосостоянии детей в повестку дня Арушских мирных переговоров.

Number of arrests for the Arusha branch.
Количество арестов по Арушскому отделению.

The statement incorporated the elements already mentioned in respect of the Arusha understanding.
В это заявление вошли элементы, уже упоминавшиеся в связи с арушской договоренностью.

The Arusha talks represented the only hope of bringing peace to Burundi.
Переговоры в Аруше являются единственной надеждой на достижение мира в Бурунди.