THE BENCHES - перевод на Русском

• скамейки
• скамьи
• лавочках
• полки
• лавках
• скамеек
• скамейках
• скамейке
• скамьями

Примеры использования The benches на Английском языке и их переводы на Русский язык

The grooves between the benches are both stylish and practical.
Пазы между полками являются одновременно стильными и практичными.

The benches have a 6-axis management.
Станки с 6- ти осевым управлением.

The benches are supplied unassembled.
Верстаки поставляются в разобранном виде.

And what about the benches?
А как насчет трибун?

Slept if off under the benches?
И отсыпался под трибунами?

But then I would have to change the… the benches and the magnets, and that would be a big hassle.
Но тогда мне придется поменять… скамейки и магниты, и это довольно хлопотно.

The benches are located at places somehow connected with Chopin;
Эти скамейки расположены в местах, с которыми каким-то образом связан Шопен,

The benches can be joined in rows
Скамьи можно соединять в ряды

sit on the benches and if tired from walking,
посидеть на лавочках и если сильно устали от прогулки,

The benches of standard types are convenient for equipping the locker rooms of swimming pools, aqua parks, sports facilities, and fitness centres.
Скамейки стандартного типа подходят для раздевалок бассейнов, аквапарков, спортивных площадок и фитнес- центров.

With the usual deafening scraping noise, the benches moved back and the hundreds of students began to file out of the Great Hall toward their dormitories.
С обычным оглушающим скрипящим шумом, скамьи отодвинулись, и сотни учеников начали выходить из Большого Зала по направлению к их спальням.

The benches, as well as the sauna interior,
Полки, а также интерьер сауны в целом,

The benches of standard types are convenient for equipping the locker rooms of swimming pools,
Скамейки стандартных типов подходят для раздевалок бассейнов, аквапарков, спортивных сооружений,

He continued to look up at the benches where the entire Wizengamot had fallen into urgent, whispered conversations.
Он продолжал смотреть вверх, на скамьи, где Виценгамот погрузился в назойливое шелестящее обсуждение.

The variable floors of the complex will provide an opportunity for all to admire soft sunlight as from their balconies, and on the benches in parking zones.
Переменная этажность комплекса даст возможность всем любоваться мягкими солнечными лучами как со своих балконов, так и на лавочках в парковых зонах.

During the day and in the evening, people used to sit on the benches, women weaving
Днем и вечером на лавках сидели, женщины ткали

The benches with elevated height
Скамейки с увеличенной высотой

He continued to look up at the benches where the entire Wizengamot had fallen into urgent, whispered conversations.
Он продолжал смотреть на скамьи, где весь Уизенгамот был поглощен срочными, шелестящими переговорами.

when the benches are left folded up, the sauna can be accessed with a wheelchair.
если оставить полки сложенными, в сауне может поместиться инвалидное кресло.

The van could seat up to 4 stretchers or 6 on the benches and one accompanying both.
Автомобиль вмещал до 4- х носилок или восьмерых на лавочках и одного сопровождающего в обоих случаях.