THE CLIENTELE - перевод на Русском

• клиентура
• клиентуры
• клиентуру

Примеры использования The clientele на Английском языке и их переводы на Русский язык

reduces the clientele base of criminal business
сокращает клиентскую базу преступного бизнеса

in order to receive the clientele(the students) who attend it correspondingly with their needs.
чтобы получать клиент( студент), которые посещают в соответствии с вашими потребностями.

I agree that this is the ticket to extending life, the clientele with the forethought and financial wherewithal is limited.
и хотя вы и я уверены, что это билет в другую жизнь, количество предусмотрительных клиентов с необходимыми средствами ограничено.

Suddenly ought to notice that the clientele of the law firm acquires a lot of information in the area of commercial law,
Вмиг надобно подметить, что клиентура адвокатской фирмы обретает массу инфы в зоне коммерческого права,

This core issue aims at verifying that the entity is implementing proper intensity in implementing preventive measures in proportion to the risks identified in relation to factors such as the clientele, activities and products.
Данный основной вопрос нацелен на проверку того факта, что учреждение достаточно интенсивно применяет упреждающие меры, пропорциональные рискам, выявленным в отношении таких факторов как клиентура, виды деятельности и продукты.

rather variations in the clientele population, US dollar exchange rates, and costs within the
отражает различия в численности обслуживаемого населения, курсах валют по отношению к доллару США

UNRWA has been caught in a dilemma of whether to base its budget on the total needs of the clientele population in accordance with its mandate
перед БАПОР стоит дилемма: строить свой бюджет исходя из общего объема потребностей обслуживаемого населения в соответствии с мандатом Агентства

The clientele of Opus includes,
Клиентами Opus являются,

he could communicate with Koschmider and the clientele better than the rest of the group, the drums) but Best complained that he always felt uncomfortable being at the front of the stage.">
он мог общаться с Кошмидером и клиентами лучше других членов группы,

employed by the secretariat and individual Trade Points to exchange information within the Trade Point Network and with the clientele of the Trade Points.
отдельными центрами по вопросам торговли для обмена информацией в рамках сети центров по вопросам торговли и с клиентами центров по вопросам торговли.

What was the clientele like?
Что это были за клиенты?

And risk you eating the clientele?
И идти на риск, что ты съешь моих клиентов?

A lot of the clientele are chechen.
Многие клиенты- чеченцы.

Albert Now I'm the clientele, you understand?
А теперь я клиент. Понимаете?

All I need is the clientele and a location.
Мне нужны клиентура и местяк.

The clientele of our switches includes the world's leading switchgear manufacturers.
В число клиентов, приобретающих наши выключатели, входят ведущие мировые производители распределительных устройств.

Oh, so hookers are a regular part of the clientele here?
О, так проститутки тут постоянные клиенты?

But mostly the clientele consists of the"poules" and their"macs.
Но все же большинство местных клиентов это" бабочки" и их" дружки.

The clientele's shifted a bit since the last time I was here.
Клиентов прибавилось с тех пор, как я последний раз была здесь.

Perhaps you could tell me a little about the clientele.
А не могли бы немного рассказать о ваших постоянных посетителях?