THE COLLEGES - перевод на Русском

• колледжи
• коллегиям
• колледжей
• колледжах
• колледжам

Примеры использования The colleges на Английском языке и их переводы на Русский язык

From his twenty-fifth year he began to lecture in the colleges of Evreux, Dieppe,
С 25 лет читал лекции в колледжах Эвре, Дьепа,

I wrote that letter because it's my job to give the colleges an honest appraisal of the students.
Я написала тот отзыв, потому что это мо€ работа Ц давать колледжам честную оценку учеников.

First, the colleges are divided into the following four groups based on a school's size, scope, and.
Прежде всего, колледжи подразделяются на следующие четыре группы в зависимости от их размера и сферы охвата.

I can't go to any of the colleges that accepted me, and I can't stay home cos we no longer have one.
Не могу пойти ни в один из колледжей, в которые меня взяли… и я не могу остаться дома, потому что у нас его больше нет.

Support has focused on strengthening the teaching competencies of the nurse tutors at the colleges in the cities of Dushanbe and Kulob.
Программа поддержки нацелена на повышение педагогической компетентности наставников из числа среднего медицинского персонала в колледжах городов Душанбе и Куляб.

The colleges in Bodø, NordTrøndelag
Колледжи в Бодио, Норд- Тренделаге

Currently, it is one of the colleges under Maha Mongkut University,
В настоящее время эти функции выполняет один из колледжей Университета Маха Монгку,

at CampusX facilities and at the Colleges legally recognized by MIUR is now online.
на объектах CampusX и в Колледжах, юридически признанных MIUR, теперь находится в режиме онлайн.

so I rang around the colleges.
так что я обзвонил все колледжи.

The company tallied its Green Ratings for 697 institutions based on data it collected from the colleges in 2008-09 concerning their environmentally related policies,
Компания подсчитаны зеленым рейтинг 697 учреждений на основе данных, собранных из его колледжей в 2008- 09 годах в отношении их экологически соответствующей политики,

at CampusX facilities and in the Colleges legally recognized by MIUR.
на объектах CampusX и в Колледжах, юридически признанных MIUR.

of California at Berkeley, New York University and the University of Pennsylvania- applicants mark the colleges to which they are applying.
New York University и the University of Pennsylvania- абитуриенты обязаны указать колледжи, в которые они хотели бы поступить.

The university expenditure level was $30.8 million while the colleges' and institutes' was $40.9 million.
7 млн. долл., при этом сумма ассигнований для университетов достигла 30, 8 млн. долл., а колледжей и институтов- 40, 9 млн. долларов.

levels of certification, within the colleges and universities in the region;
аттестационных уровней в колледжах и университетах региона;

An Elo rating system was used to assign points based on each win or loss, and the colleges were ranked based on their Elo points.
Для назначения очков за каждую победу или поражение использовался Рейтинг Эло колледжи были ранжированы на основе точек Эло.

The DIT comprises the Colleges of Technology in Bolton Street
ДТИ состоит из технических колледжей на Болтон- стрит

even lower than in the Colleges of Canadas.
и даже ниже, чем в колледжах Канады.

played for the colleges of Utah and San Diego State.
выступал за колледжи Юта и Сан Диего Стэйт.

had studied at Christ Church, one of the colleges of the University of Oxford.
один из основателей Крайстчерча, учился в Крайст- Черч, одном из колледжей Оксфордского университета.

I was slightly disappointed at the colleges she was recommending.
я был слегка разочарован в колледжах, которые она порекомендовала.