THE CUTTING-EDGE - перевод на Русском

• передовых
• новейшие
• самых современных
• ультрасовременным
• передовые
• передовой

Примеры использования The cutting-edge на Английском языке и их переводы на Русский язык

Armen Ayrapetyan mentioned that new greenhouses in compliance with the cutting-edge technologies is now actively being built in Armeina which will make domestic products more competitive at the global market.
Армен Айрапетян отметил, что в настоящее время в Армении активно создаются тепличные хозяйства, с использованием новых технологий, что позволит повысить конкурентоспособность армянской плодоовощной продукции на международном рынке.

If you move to China you will notice stark contrasts between the cutting-edge skyscrapers and timeless traditional buildings.
Если вы переедете в Китай, вы заметите разительный контраст между ультрасовременными небоскребами и неменяющимися традиционными зданиями.

Sakhalin State University and providing it with the cutting-edge equipment to train engineering and technical specialists.
Сахалинским государственным университетом и оснащение его передовым оборудованием для подготовки специалистов инженерного- технического направления;

The ambition of the company is that Jugema products would be made according to the cutting-edge technology using special-purpose machines.
Компания стремится, чтобы производство Jugema было основано на новейших технологиях с применением специализированных машин.

of the South Water Treatment Plant is described where the cutting-edge technologies of water treatment are used.
на новом блоке очистных сооружений( блок К- 6) Южной водопроводной станции, на которой применяются самые современные технологии водоподготовки.

Thanks to the cutting-edge technical equipment available at the Sinai hall,
Благодаря высококлассному техническому оснащению зала« Синай»

SPEEDbit Video Accelerator seamlessly uses the cutting-edge acceleration technology to significantly cut down web videos loading time,
SPEEDbit Video Accelerator использует незаметную современную технологию ускорения для значительного сокращения времени загрузки видео из Сети,

the innovative and the cutting-edge.
инновационные и передовые технологии.

application of the cutting-edge information technologies
применению современных информационных технологий

To transfer the results of the cutting-edge studies on the issues of contemporary social development to the educational process,
Обеспечение трансфера результатов передовых исследований по проблематике современного социального развития в образовательный процесс

taking advantage of the cutting-edge knowledge and innovations available on the continent.
с использованием самых современных знаний и инновационных разработок,

commented:"Gazprom Neft's lubricants business today holds a leading position in Russia in terms of product quality, and in the cutting-edge technologies used in production.
сегодня занимает лидирующие позиции в России с точки зрения качества продукции, а также в сфере применения передовых технологий ее выпуска.

The smartphone incorporates all the cutting-edge technological innovations:
Смартфон вобрал в себя все передовые технологические новинки:

emergence of the cutting-edge computer facilities,
появление передовой вычислительной техники,

its social effects on families to projects sharing the cutting-edge biotechnology of Brazil,
ликвидации ее социальных последствий для семей до проектов по распространению передовой биотехнологии Бразилии,

The cutting-edge hardware and quickly evolving software from Apple, combined with creative ideas from developers who
Передовое оборудование и быстро развивающееся программное обеспечение Apple в сочетании с творческими идеями разработчиков,

a great variety of the cutting-edge tools and materials- that's what is necessary for self-expression to a calligrapher and, of course, inspiration.
еще огромное множество новейших инструментов и материалов, и, конечно, вдохновение- вот, что нужно для самовыражения каллиграфу.

and on familiarization with the cutting-edge pharmacological developments and research.
также ознакомлению с новейшими фармакологическими разработками и исследованиями.

Watergen's solution, based on the cutting-edge and revolutionary"drinking water from air" technology, is the most economical,
Решение Watergen, основанное на передовой и революционной технологии производства питьевой воды из воздуха,

Watergen's solution, based on the cutting-edge and revolutionary drinking-water-from-air technology, is the most economical,
Решение Watergen, основанное на передовой и революционной технологии производства питьевой воды из воздуха,