THE DETONATOR - перевод на Русском

• детонатор
• детонатора
• детонатором
• детонатору
• взрыватель

Примеры использования The detonator на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't… touch… the detonator.
Не… трогайте… детонатор.

Create a through-route for the detonator, which go by the seconds of your salvation.
Создаете через маршрут для детонаторов, которые идут на секунды вашего спасения.

What can you tell me about the detonator?
Что вы мне можете сказать о детонаторе?

it was your finger on the detonator.
твой же пальчик был на детонаторе.

Tell me about the detonator.
Расскажите мне о детонаторе.

Yeah the detonator's made out of Semtex, that's for sure.
Да, заряд был сделан из" Семтекса". Это точно.

Once the detonator cycle commences it cannot be stopped.
Когда цикл детонации начнется, его уже невозможно будет остановить.

The detonator exploded, but not the charge.
Детонатор сработал, но сама бомба не взорвалась.

I tried the detonator.
Я нажимал на детонатор.

That's why I pushed the detonator button.
Поэтому я нажал на кнопку детонатора.

Maybe I can deactivate the detonator.
Возможно, мне удастся деактивировать бомбу.

I can very easily reset the detonator switch.
Я очень легко могу заново включить заряд.

If I squeeze it, it activates the detonator.
Если я сожму его, он приведет в действие детонатор.

The detonator must have failed.
Видимо не сработал детонатор.

If you lift your leg, the detonator will be cut from the circuit that activates the fuse.
Если ты поднимешь ногу, взрыватель будет отрезан от цепи, что активирует запал.

Showing the detonator inner structure, artists took away a half of the sphere
Художник, показывая внутреннее устройство детонатора, убрал половину сферы

The detonator petroglyph is less than the aperture in the front slab,
Петроглиф детонатора меньше отверстия в лицевой плите, расположен рядом

Care should be taken to ensure good contact between the detonator and donor, donor
Следует постараться обеспечить хороший контакт между детонатором и донором, донором и зазором

as the test results were very dependent on the detonator used, the two standard detonators currently given in Appendix 1 might not be equivalent.
степени зависят от используемого детонатора, было выражено некоторое опасение, что два стандартных детонатора, указанные в настоящее время в добавлении 1, могут быть неэквивалентными.

Both methods were VHF-to-VHF: a very high frequency receiver connected to the detonator and pre-tuned to a chosen frequency.
Оба эти метода действовали по принципу<< с ОВЧ на ОВЧgt;gt;: работающий на очень высокой частоте приемник подсоединен к детонатору и настроен на выбранную частоту.