THE DISPLAY - перевод на Русском

[ðə di'splei]
[ðə di'splei]
монитор
monitor
display
screen
показ
show
display
screening
demonstration
presentation
broadcast
exhibition
showcase
aired
showings
экспозиция
exposition
exhibition
exposure
display
табло
scoreboard
board
display
signage
placards
panels
signs
дисплее
display
screen
LCD
отображения
display
mapping
view
representation
showing
visualization
image
portrayal
экране
screen
display
индикации
display
indication
readout
демонстрацию
demonstration
demonstrating
display
show
demo
showcasing

Примеры использования The display на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Weight of the product will appear on the display in the selected unit.
На экране появится вес взвешенного продукта в выбранных единицах.
Place the display in a well ventilated area.
Устанавливайте монитор в хорошо проветриваемом помещении.
Synchronize the display automatically only for COMPUTER input signal.
Автонастройка изображения Автоматическая синхронизация отображения только для входного сигнала КОМПЬЮТЕР.
Description of the display» Fig. 136 Information line Name of the track being played Status bar.
Описание индикации» илл. 121 Строка информации Название воспроизводимого трека Строка состояния.
In Display name, type the display name of the account partner.
В поле Выводимое имя введите отображаемое имя партнера по учетным записям.
The last 3 measured values are shown on the display.
Последние 3 измеренные значения отображаются на дисплее.
Adjust the display contrast to make the display indications clear and legible.
Настройте контрастность изображения, чтобы индикация на экране была видна ясно и четко.
The corresponding message appears on the display and a confirmation tone will be heard.
На экране появится соответствующее сообщение, и Вы услышите подтверждающий звуковой сигнал.
This will increase the display image"image search" search engine.
Это увеличит показ картинки в" Поисках по картинкам" поисковой системы.
Don't lift the display by the stand or the cord.
Не поднимайте монитор за подставку или за провод.
On the display of the calculator appears the desired result.
На индикаторе калькулятора высветится искомый результат.
Selecting the display of Portfolio trading results.
Выбор вида отображения торговых результатов Портфеля.
Computer: The display name of the CI that is linked to the asset.
Компьютер: отображаемое имя КЕ, связанного с активом.
Enable/ disable the display of the second speed2» page 11.
Активация/ отключение второй индикации скорости2» стр. 11.
The temperature rise can be seen later on the display.
Повышение температуры можно будет увидеть позднее на дисплее.
The display was designed,
Экспозиция была полностью разработана,
The display setting parameters can vary depending on the model.
Параметры настройки изображения могут различаться в зависимости от модели камеры.
In both cases a luminous animation will appear on the display D, Diag. 1.
В обоих случаях на экране( D, Рис. 1) появляется световая анимация.
The display is not designed for hanging from the ceiling.
Монитор не предназначен для подвешивания к потолку.
Do not forget about the display of fuel, it has a tendency to run out.
Не забывайте о индикаторе горючего, оно имеет тенденцию заканчиваться.
Результатов: 3614, Время: 0.0632

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский