ТАБЛО - перевод на Английском

• scoreboard
• board
• display
• signage
• placards
• panels
• signs
• boards
• scoreboards
• displays
• placard
• panel
• sign

Примеры использования Табло на Русском языке и их переводы на Английский язык

Любое табло при возникновении неисправности не составит труда заменить.
Any board in case of defect can be replaced.

Внедрение технологии XY5L- автобусные табло.
Introduction of XY5L technology- bus signs.

Следить за исправностью сигнализации и световых табло в салонах воздушного судна;
Monitor the serviceability of signaling and lighting panels in the cabin;

Табло смонтированы на северной
The scoreboards are mounted on the north

Иногда такие табло можно встретить за несколько улиц до ближайших автостоянок.
Sometimes these boards can be found just a few streets from the nearest parking lot.

Табло связывается с центральной системой через сеть GSM/ GPRS.
The display communicates with the central system via GSM/GPRS.

Теннис- табло во время матча Кубка Дэвиса.( Бесплатное фото.).
Tennis scoreboard during a Davis Cup match.(Free photo.).

На табло выводится информация об акциях, новых товарах.
On a board is demonstrated information about sales, new goods.

электронные табло, аэростаты и иные технические средства стабильного территориального размещения.
electronic displays, air-balloons and other technical means of stable distribution.

Компания Osram установит четыре табло на стадионе- над северной
Osram will install four scoreboards in the stadium, on the north

Изначально вручную написанные табло с названиями остановок легли в основу современного шрифта.
Initially handwritten, the name boards of the stops laid the foundation of a modern font.

Актуальный режим работы микроволн появится на табло на 3 секунды.
The current microwave power level will appear on the display for 3 seconds.

Таймер на табло работает.
The clock on the board is working.

Ты игнорируешь табло.
You ignore the scoreboard.

Табло для радиоактивных материалов класса 7.
Placard for radioactive material of Class 7.

Существующие табло для голосования будут сохранены.
The existing voting displays would be retained.

Все чаще такие табло устанавливаются в общественных местах, торгово-выставочных центрах.
Even more often such boards are established in public places, the trade and exhibition centers.

В аэропорту« Манас» появилось информационное табло для мигрантов.
Information board for migrants installed in Manas International Airport.

Видеоконтент выводится на 2 больших светодиодных табло по 62 м2 каждое.
Video content is provided onto 2 large LED scoreboards by 62 m 2 each.

Эти устройства можно устанавливать непосредственно на табло.
The devices can be mounted on the display itself.