ОТОБРАЖЕНИЯ - перевод на Английском

• display
• mapping
• view
• representation
• showing
• visualization
• image
• portrayal
• displaying
• displays
• displayed
• views
• mappings
• viewing
• imaging
• representations
• show

Примеры использования Отображения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для корректного отображения отчетов необходимо проверить настройки компьютера.
For the proper reports representation, you need to check out your computer settings.

Улучшена частота отображения процесса генерации в Windows Vista
Improved visualization frequency of generation process on Windows Vista

ShowMenuMode Устанавливает режим отображения меню вьювера.
ShowMenuMode Sets the display mode of the viewer menu.

Рычаг управления многоцветной светодиодной подсветкой для отображения текущего состояния работы.
Handle with multicolor LED for showing the current operating state.

Вместо этого вы можете использовать функции отображения с лодки или берега.
You can also use the mapping features from boat or shore instead.

Исправлена ошибка отображения цен в произвольной валюте.
Fixed bug of displaying a prices in arbitrary currency.

E- включение отображения значений энергии по горизонтальной оси см. раздел 3. 9. 1.
E- displays the energy values on horizontal axis see section 3.9.1.

Скорректирована индикация и режимы отображения последовательных команд в тактическом бою.
Adjusted indication and view modes for serial orders in battle.

Выбирает язык для отображения экранного меню.
Selects the language for the on-screen display menus.

Ориентация экрана:- Настройка отображения экрана устройства.
Screen orientation:- Setting the screen representation of the device.

Wiican- простой в использовании помощник Wiimote и менеджер отображения.
Wiican- simple Wiimote usage assistant and mapping manager.

Wp- amp- related- шорткод для отображения связанных записей.
Wp-amp-related- a shortcode for showing related posts.

Есть одна особенность отображения графики в SVG.
There is one feature of displaying graphics in SVG.

TimeFormat- формат отображения времени в отчете.
TimeFormat- time format displayed in the report.

Новые двухмерные отображения отверстий с данными, релевантными для ЧУ и отверстий 159.
New 2D Drilling Views with NC and Drill Hole-relevant Data 137.

Отображения записей в меню по категориям при помощи расширенных опций Mega Menu.
Displays posts in a category menu item beautifully with the Mega Menu option.

ShowViewModeButton Включает отображение кнопки выбора режима отображения страниц отчета.
Enables showing the button to select the view mode of the report page.

День/ Ночь:- выбор цветности отображения карты.
Day/night:-Selection of map display colour.

Назначение и функции различных программ для отображения спутниковой информации
Purpose and functions of different programs for representation of satellite information

Физически, Это очевидно, ограничение скорости составляет до отображения к.
Physically, this apparent speed limit amounts to a mapping of to.