THE ENGLISH-LANGUAGE - перевод на Русском

• англоязычная
• английском
• англоязычной
• англоязычного
• англоязычный
• английского
• английской

Примеры использования The english-language на Английском языке и их переводы на Русский язык

The English-language version of the database was launched in May 2009 and the French-language version in June 2012.
Англоязычная версия базы данных была введена в действие в мае 2009 года, а франкоязычная-- в июне 2012 года.

Similar results were seen on the English-language Facebook and Google Plus accounts,
Сходные результаты были зафиксированы на англоязычных аккаунтах в сетях Facebook

HSE ISSEK is recruiting the second class to the English-language Master's Programme"Governance of Science, Technology, and Innovation.
ИСИЭЗ НИУ ВШЭ проводит второй набор студентов на англоязычную магистерскую программу« Управление в сфере науки, технологий и инноваций».

Booclick's developer turned to Alconost for help in preparing his app for release on the English-language(and in particular American) and German-language markets.
Для подготовки своего приложения к выводу на англоязычные( в частности, США) и немецкоязычные рынки разработчик Booclick обратился в Alconost.

The next attempt to appear in the English-language movie in the film"In the depths" was more
Следующая попытка появиться в англоязычном кино в фильме« В глубине» прошла более

Farrow voiced minor characters in the English-language versions of two Japanese animated films,
Фэрроу озвучил незначительных персонажей в англоязычных версиях двух японских мультфильмов,« Со склонов Кокурико»( 2011)

In January 2015 he founded in Los Angeles the English-language rock band"The Gitas" which released EP"Garland" in 2015
В январе 2015 года основал в Лос-Анджелесе англоязычную рок-группу The Gitas на счету которой EP Garland( 2015)

The English-language Configuration Manager 2007 site server and client versions run on,
Англоязычные версии сервера сайта и клиента Configuration Manager 2007 работают

Since 2008 she was engaged in teaching on the English-language project course"Intellectual Property" for non-core faculties.
С 2008 года преподает на англоязычном проекте дисциплину« Интеллектуальная собственность» для непрофильных факультетов.

with information not available in the English-language Scott catalog.
давая сведения, отсутствующие в англоязычном каталоге« Скотт».

The original version uses an original experimental soundtrack by electronic music composer Émilie Simon, whereas the English-language version replaces it with an instrumental score by Alex Wurman.
В оригинальном французском варианте используется экспериментальный трек композитора электронной музыки Эмили Симон, в то время как английская версия содержит инструментальную музыку Алекса Вурмана.

Grace Bastidas from Latina said:"The first single from the album,"Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú" features Spanish siren Natalia Jiménez-Joss Stone duets in the English-language track-and is the definition of happiness.
Грэйс Бэстидас из Latina сказал:« Первый сингл с альбома„ Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú“ при участии испанской сирены Натальи Хименес- на англоязычном треке вместо нее Джосс Стоун- это несомненно счастье.

The English-language versions of the three draft documents were available on the UNECE web site www. unece. org/env/eia.
Тексты этих трех проектов документов на английском языке имеются на вебсайте ЕЭК ООН www. unece. org/ env/ eia.

Download our free mobile application and thanks to the English-language guide function you can get a lot of interesting information.
Загрузите наше мобильное приложение и, благодаря русскоязычной функции гида, Вы получите много интересных информаций.

The English-language version of the report apparently omitted the paragraphs devoted to the subject in the Greek original,
В тексте доклада на английском языке, по всей видимости, опущен пункт, посвященный данному вопросу,

When you hear the English-language voice prompt
Когда Вы услышите голосовую подсказку на английском языке или серию сигналов,

In 2010, the English-language programme was conducted from 12 April to 11 June,
В 2010 году программа на английском языке была проведена с 12 апреля по 11 июня, и ее участники прибыли из Кении,

To meet the English-language learning needs of these students, the Ministry of Education continues to provide supplementary funds to schools for ESOL students over and above the usual per student funding.
Для удовлетворения потребностей этих учащихся в изучении английского языка министерство образования продолжает выделять школам дополнительные средства в рамках ЕСОЛ сверх обычного финансирования.

On March 14, 2013, 2NE1 released the English-language single"Take the World On",
Марта была выпущена полная версия сингла« Take the World On»,

In addition, the English-language version of paragraph 4 makes reference to"materiality",
Кроме того, в пункте 4 текста на английском языке содержится ссылка на" существенность", в то время