THE FOLDING - перевод на Русском

• складной
• складывания
• разборные
• складывающейся
• откидной
• складные

Примеры использования The folding на Английском языке и их переводы на Русский язык

If you have not seen since the designer robert van embricqs unprecedented design, or since the folding chairs, you will not think of the original that they can make the case.
Если вы еще не видели с дизайнером Робертом ван embricqs беспрецедентный дизайн, ни после складные стулья, вы не будете думать о оригинальным, что они могут сделать дело.

The folding platform, one-touch foldable gates
Откидная платформа, которая моментально складывается,

The folding skeleton can be used as a floor support for machine tools Ant СД-4
Разборный каркас может быть использован в качестве напольной подставки для станков Муравей СД- 4

Do not dismount the safety valve, the folding handle, the clamp-type closure, the grips or other parts of the lid.
Предохранительный клапан, складную ручку, челюстной затвор, ручки и другие части крышки не демонтируйте.

The folding part is always made of aluminium
Складная часть всегда выполнена из алюминия

For example, the folding and leaning furniture(table,
Например, складная и приставная мебель( стол,

Make sure that the folding seat or the doors of the vehicle can not cause damage to any elements of the seat.
Убедитесь, что складывающиеся сиденья или двери автомобиля не могут привести к повреждению любые элементов сидения.

The New Warriors(with later help of the Folding Circle) fight Tai,
Новые Воины( с последующей помощью Складного круга) сражаются с Тай,

As with the project for a"mutable house", the folding blind system created by the Belu Tec company delivers an exciting and unexpected feature, a metamorphosing façade.
Как и в проекте" Изменчивый Дом", системы складных ставней фирмы Belu Tec обеспечивают захватывающий и неожиданный эффект фасадной метаморфозы.

Due to the unit responsible for the folding roof, the weight of McLaren MP4-12C supercar increased by 40 kg, compared to the coupe model.
Из-за устройства, отвечающего за складывание крыши, масса суперкара McLaren MP4- 12C увеличилась на 40 кг в сравнении с купе.

In contrast to the folding umbrella, they have a large diameter,
В отличии от складного зонта они имеют большой диаметр,

The folding machine is used to add a 180 foldover to the end of a thin-walled metal tube.
Кромкогибочный станок применяется для отгиба на торце тонкостенной металлической трубы кромки 180.

Thanks to the design of the folding mechanism, the Walker remains in an upright standing position when stored.
Благодаря конструкции складывающего механизма, Walker остается в вертикальном стоячем положении при хранении.

The folding sofa is easily assembled
Раскладной диван легко собирается

During this time, Dwayne pretended to join the Folding Circle in order to infiltrate them,
В это время Дуэйн притворился, что присоединился к Складному кругу, чтобы проникнуть в них,

The remaining members of the Folding Circle later crashed in Madripoor
Остальные члены Складного Круга позже потерпели крах в Мадрипуре

To predict the folding free energy of a given secondary structure, an empirical nearest-neighbor model is used.
Для предсказания свободной энергии укладки вторичной структуры используется модель ближайшего соседа англ. nearest- neighbor model.

lower blades to alternately finish the folding, and then different pleating heights are acquired evenly and accurately by automatically adjusting the blades distance.
более низкие лезвия друг для того чтобы закончить складчатость, и после этого различные плиссируя высоты приобретены равномерно и точно автоматически регулировать расстояние лезвий.

The stroke is 200 mm and the clearance between the folding beams is 310 mm,
Ход составляет 200 мм, а зазор между сгибающими балками 310 мм, что дает возможность использовать

Bolt holes in the base of the frame for optionally securing the Folding'A' Frame to the vehicle.
Болты дыр в базовой рамы для факультативного обеспечение Folding" A" рамка для транспортного средства.