THE INTERNATIONAL CONSORTIUM - перевод на Русском

• международный консорциум
• международного консорциума
• международным консорциумом

Примеры использования The international consortium на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 2015, IA&E SB RAS joined the International Consortium on THz Photonics
В 2015 году ИАиЭ СО РАН стал одним из участников Международного консорциума по терагерцовой фотонике

as well as experts from organizations that are members of the International Consortium on Combating Wildlife Crime.
Азии, а также экспертов организаций, входящих в состав Международного консорциума по борьбе с преступлениями против живой природы.

the century" was signed with the participation of Ilham Aliyev,"> according to Azerbaijan and the international consortium of oil companies agreed on the extension of the“Contract of The Century”- on the joint development of three oil fields- Azeri, Chirag and Gunashli in the Azerbaijani sector of the Caspian Sea until 2050.
согласно которому Азербайджан и международный консорциум нефтяных компаний договорились о продлении Контракта века- о совместной разработке трех нефтяных месторождений-" Азери"," Чираг" и" Гюнешли" в азербайджанском секторе Каспийского моря до 2050 года.

The International Consortium of NGOs for the Global Initiative on Primary Prevention of Substance Abuse, jointly established by IFNGO,
Международный консорциум неправительственных организаций для Глобальной инициативы по первичному предупреждению злоупотребления психотропными веществами,

Director of the International Consortium EuroBelarus; Irina Sukhiy,
директор международного консорциума« ЕвроБеларусь»;

including the International Consortium on Combating Wildlife Crime,
в том числе Международным консорциумом по борьбе с преступлениями против живой природы,

evaluation of models with intensive field campaigns, such as the International Consortium for Atmospheric Research on Transport
проведенная в 2004 году кампания измерений Международного консорциума по атмосферным исследованиям в области переноса

In cooperation with the International Consortium on Combating Wildlife Crime, the Wildlife and Forest Crime Analytic Toolkit developed by UNODC was used in Bangladesh, Gabon, Nepal
В сотрудничестве с Международным консорциумом по борьбе с преступлениями против живой природы УНП ООН подготовило Сборник методических пособий по противодействию преступлениям в отношении диких видов флоры

the World Bank and WCO, within the International Consortium on Combating Wildlife Crime,
ВТО в рамках Международного консорциума по борьбе с преступлениями против живой природы,

actions currently being determined by Africa itself for direction and guidance on working with the international consortium.
намечаемые в настоящее время самими африканскими странами в качестве ориентиров для взаимодействия с международным консорциумом.

as well as the International Consortium on Combating Wildlife Crime.
а также Международному консорциуму по борьбе с преступлениями против дикой природы.

In case of their consideration in the prospect of financial activity for the International Consortium project, as well as expanding the number of participants,
Если рассмотреть их в свете перспектив финансовой деятельности создаваемого под проект международного консорциума, а также расширение числа его участников,

acknowledging that the International Consortium on Combating Wildlife Crime,
принимая во внимание, что Международный консорциум по борьбе с преступлениями против живой природы,

the World Bank, launched the International Consortium on Combating Wildlife Crime, aimed at coordinating support for law enforcement agencies at the national,
Всемирным банком учредили Международный консорциум по борьбе с преступлениями против живой природы в целях координации мероприятий по поддержке правоохранительных учреждений на национальном,

the European consumers- then I consider as reasonable continuing the negotiations on creating the international consortium which will allow to renew the old system,
с перспективами ее наращивания, то считаю абсолютно целесообразным продолжение переговоров по созданию международного консорциума, который позволит реконструировать старую систему,

the United Nations Development Programme and the International Consortium on Combating Wildlife Crime in, among other areas,
Программой развития Организации Объединенных Наций и Международным консорциумом по борьбе с преступлениями против живой природы в сферах,

Formation of the international consortia on development of near
Формирование международных консорциумов по освоению ближнего

The hydraulic mining system was tested by the international consortiums OMA, OMCO and OMI in the late 1970s.
В конце 1970х годов международными консорциумами ОМА, ОМКО и ОМИ была испытана гидравлическая система добычи.

Dutch sectors we operate within the international consortiums together with British,
нидерландском секторах мы работаем в составе международных консорциумов совместно с британскими,

Transmitted by the International Consortium of Rhine Inland Navigation(IAR)**/.
Представлено Рейнским международным судоходным консорциумом РСК.