МЕЖДУНАРОДНОГО КОНСОРЦИУМА - перевод на Английском

• international consortium

Примеры использования Международного консорциума на Русском языке и их переводы на Английский язык

который одновременно положил начало функционированию Международного консорциума по борьбе с преступлениями в сфере дикой природы.
St. Petersburg in Russia, which also launched the International Consortium on Combating Wildlife Crime(ICCWC).

Под эгидой Международного консорциума 13- 14 февраля 2012 года в Бангкоке был проведен семинар для старших сотрудников полиции и таможни государств,
A seminar for senior-level police and customs officers of States that still have tigers living in the wild was organized under the auspices of the International Consortium in Bangkok on 13

Призывает все страны активно осуществлять и/ или поддерживать мероприятия на местах, предпринимаемые участниками Международного консорциума по борьбе с преступлениями против живой природы для укрепления потенциала
Calls upon all countries to actively engage in and/or support on-the-ground-based activities on the part of International Consortium on Combating Wildlife Crime members to strengthen the capacity

В период с 2008 по 2010 год Фонд являлся одним из десяти членов международного консорциума, работавшего под руководством норвежского Исследовательского института морских технологий
Between 2008 and 2010 the Foundation was a member of an international consortium of 10 institutions, led by the Norwegian Marine Technology Research Institute,

Как один из членов- основателей Международного консорциума по борьбе с преступлениями против живой природы УНП ООН продолжало свое сотрудничество
As a founding member of the International Consortium on Combating Wildlife Crime, UNODC continued its cooperation and partnership with the

Роснано» объявило о планах создания международного консорциума и инвестициях в сектор, а Российское энергетическое агентство представило проект ветропарка на востоке страны,
Wind power in Russia gets a new a push to development“Rosnano” announced plans to establish an international consortium and investment in the sector, and the Russian Energy

После заключения в 1999 г. в Лондоне договора о создании международного консорциума для строительства нефтепровода Баку- Тбилиси- Джейхан,
ARMENPRESS: After the signing of the agreement on the construction of international consortium for the construction of Baku-Tbilisi-Ceyhan oil pipeline in 1999 in London,

Высоко оценивает усилия Международного консорциума по борьбе с преступлениями против живой природы
Commends the efforts of the International Consortium on Combating Wildlife Crime

Приветствуя также создание Международного консорциума по борьбе с преступлениями против живой природы,
Welcoming also the creation of the International Consortium on Combating Wildlife Crime,

Инициировать создание международного Консорциума по предотвращению возможного прорыва вод высокогорного Сарезского озера,
Initiate the establishment of an international consortium on the prevention of the possible break of the mountainous Lake Sarez,

Высоко оценивает усилия Международного консорциума и его членов: секретариата Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры,
Commends the efforts of the International Consortium and its members, namely the secretariat of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna

Как член Международного консорциума по борьбе с преступлениями против живой природы УНП ООН участвовало в проведении ряда совместных мероприятий,
As a member of the International Consortium on Combating Wildlife Crime, UNODC contributed to the implementation of several joint activities, including workshops

директор международного консорциума« ЕвроБеларусь»;
Director of the International Consortium EuroBelarus; Irina Sukhiy,

проведенная в 2004 году кампания измерений Международного консорциума по атмосферным исследованиям в области переноса
evaluation of models with intensive field campaigns, such as the International Consortium for Atmospheric Research on Transport

включая подготовку предложения относительно создания международного консорциума специалистов и представителей гражданского общества,
including through a proposal for the establishment of an international consortium of scholars and representatives of civil society,

ВТО в рамках Международного консорциума по борьбе с преступлениями против живой природы,
the World Bank and WCO, within the International Consortium on Combating Wildlife Crime,

на основе последовательной поддержки его программ и международного консорциума с участием банков развития в целях содействия государственным
through coherent support for its programmes and an international consortium, involving development banks, to facilitate public

в координации с другими членами Международного консорциума по борьбе с преступлениями против живой природы,
in coordination with other members of the International Consortium on Combating Wildlife Crime,

В качестве члена международного консорциума пяти организаций<< Киндернотхильфе>> организовала проведение международной кампании на тему<<
Kindernothilfe organized, as a member of an international consortium of five organizations, the international campaign on the theme" Act positive: AIDS affects us all";

в координации с другими членами Международного консорциума по борьбе с преступлениями против живой природы,
in coordination with other members of the International Consortium on Combating Wildlife Crime,