THE MONITORING OF IMPLEMENTATION - перевод на Русском

• контроль выполнения
• контроль за осуществлением
• наблюдение за осуществлением
• контроль исполнения
• мониторинг реализации
• мониторинга осуществления
• мониторинг выполнения
• контроля за осуществлением

Примеры использования The monitoring of implementation на Английском языке и их переводы на Русский язык

the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation ST/SGB/2000/8.
программные аспекты бюджета, наблюдение за осуществлением и методы оценки>> ST/ SGB/ 2000/ 8.

the preparation of the programme budget, the monitoring of implementation and the methods of evaluation.
подготовку бюджета по программам, контроль за его осуществлением и методы оценки.

Cooperation in 2012- 2015 is focusing on the monitoring of implementation of the targets established under the Protocol on Water and Health.
сотрудничества на период 2012- 2015 годов, направлен на мониторинг реализации целевых показателей, установленных в соответствии с Протоколом по проблемам воды и здоровья.

the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation,
программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки,

the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
программные аспекты бюджета, контроль исполнения и методы оценки.

effective general oversight for the monitoring of implementation and evaluation of activities on child rights, across sectoral ministries
эффективный общий надзор для мониторинга осуществления и оценки деятельности в области прав ребенка в отраслевых министерствах

the programme aspects of the budget, the monitoring of implementation and the methods of evaluation.
программные аспекты бюджета, контроль за осуществлением и методы оценки.

the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and Methods of Evaluation.
программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки.

the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
программные аспекты бюджета, контроль за осуществлением и методы оценки.

the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки.

the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation contained in document ST/SGB/PPBME Rules/1 1987.
программным аспектам бюджета, контроля за осуществлением и методам оценки, содержащимися в документе ST/ SGB/ PPBME Rules/ 1 1987.

the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
касающиеся программ, контроль за осуществлением и методику оценки.

the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation;
программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки;

the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
программных аспектов бюджета, контроля за осуществлением и методов оценки.

the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation only in connection with the present draft resolution.
Программные аспекты бюджета, Контроль за осуществлением и Методы оценки, только в отношении настоящего проекта резолюции.

the preparation of the programme budget, the monitoring of implementation and the methods of evaluation.
подготовку бюджета по программам, контроль за осуществлением и методы оценки.

the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation,
программные аспекты бюджетов, контроль за осуществлением и методы оценки,

the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
программные аспекты бюджета, контроль за осуществлением и методы оценки.

it is necessary to establish a Public council for the monitoring of implementation of the State program on combating religious extremism
его органов следует создать Общественный совет по мониторингу выполнения Государственной программы по противодействию религиозному экстремизму

The monitoring of implementation by companies at home
Мониторинг осуществления компаниями у себя в стране