THE ORGANIC - перевод на Русском

[ðə ɔː'gænik]
[ðə ɔː'gænik]
органично
organically
organic
seamlessly
naturally
smoothly
integral
integrated
combine
органической
organic
symbiotic
organically
органического
organic
organization

Примеры использования The organic на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In the case, a key issue is the speech between the organic and the geometric, as this takes place in space
В случае, ключевым вопросом является речи между органической и геометрические, как это происходит в пространстве
Application for mixing the organic and inorganic components of the gas mixture, carried out in an ever-moving stream of the organic component, hydrodynamic actuators operating on the principle of Bernoulli;
Применение для смешивания органического и неорганического компонентов горючей смеси, осуществляемое в постоянно движущемся потоке органического компонента, гидродинамических активаторов, работающих на принципе Бернулли;
The organic and some inorganic emissions undergo rapid physicochemical transformation,
Органические и некоторые неорганические выбросы подвергаются быстрой физико-химической трансформации,
These dryers helped enable the growth of the organic, inorganic and mineral industries from their infancy
Эти сушилки вносили свой вклад в развитие органической и неорганической химии, а также минеральной промышленности
The organic farming experiences already gained in the various accession countries underline the positive impact organic farming has on nature protection, biodiversity, social issues and the market.
Опыт органического сельского хозяйства в странах, вступающих в ЕС, оказал положительное влияние на охрану природы, биоразнообразие, социальную ситуацию и рынок.
We have no idea how your father created a working interface between the organic and synthetic part of your brain.
Мы не представляем как твой отец разработал работающий интерфейс между органической и синтетической частями твоего мозга.
Crystal structure of cubic metal halide perovskites with the generic chemical formula aBX3 the organic or inorganic monovalent cations methylammonium(ma) Ch3nh3.
Кристаллическая структура кубического металла галоидных перовскитов с видовой химической формулой ABX3 органические или неорганические одновалентные катионы метиламмония( ма) CH3NH3.
The organic french farm-style menu is rife with amusing,
Французско- фермерский стиль органического меню с изобилием интересных блюд,
The organic and non-organic fractions of the five smoked sausage samples have been tested by means of Ames Salmonella/microsome assay for the potential genetic activity evaluation.
При помощи теста Эймса с метаболической активацией и без таковой определена потенциальная мутагенная активность неорганической и органической фракций пяти образцов сырокопченых колбас.
Financial support was also provided for numerous events organized by the organic farming associations in order to disseminate current scientific findings.
Финансовая поддержка была также оказана в рамках осуществления ряда мероприятий, организованных ассоциациями органического фермерства в целях распространения результатов последних научных исследований.
their amorphous shapes link them formally with the organic, universalised aesthetics of Henry Moore
их аморфные формы имеют формальную связь с органической, унифицированной эстетикой Генри Мура
Since 2000, organic farms have been certified according to the organic farming rules adopted in 1999,
С 2000 года фермы, на которых применяются только органические удобрения, сертифицируются согласно принятым в 1999 году правилам" органического" земледелия, которые полностью соответствуют
external markets is development of production of the organic agricultural products.
внешние рынки является развитие производства органической сельскохозяйственной продукции.
The organic farming provides high added value and therefore is attractive direction to develop.
Органическое земледелие позволяет получить продукцию с высокой добавленной стоимостью и является экономически привлекательным направлением развития.
Meanwhile, compared with the organic high molecule PTC thermistor,
Между тем, по сравнению с органическими высокой молекулы Термистор,
The Organic National Defence Act was published in Registro Oficial No. 4 of 19 January 2007.
Действующий Органический закон о национальной обороне был опубликован в Официальном вестнике№ 4 от 19 января 2007 года.
In other words, we would see to redeem the organic, existing culture rather than impose an alien model on it.
Другими словами мы бы искали возможности искупить существующую органическую культуру, вместо того, чтобы насаждать или навязывать чуждую ей модель.
After the historical avant-gardes, the organic, harmonized work of traditional art gives way to the(non-organic,
После исторических авангардов, органическое, гармоничное произведение традиционного искусства уступает дорогу( неорганическому,
A constitutional reform bill which intended to place the Covenant above the Organic and other laws was currently under consideration by the Congress.
В настоящее время на рассмотрении Конгресса находится законопроект о конституционной реформе, в соответствии с которым Пакт будет иметь верховенство над органическими и другими законами.
national themes, the organic, creative, independent development of Russian sociology is possible.
национальной тематик возможно органическое, творческое, самостоятельное развитие отечественной социологии.
Результатов: 87, Время: 0.0494

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский