THE POSITIVE CONTRIBUTION - перевод на Русском

• позитивный вклад
• положительный вклад
• конструктивный вклад
• положительную роль
• позитивная роль
• позитивного вклада
• позитивному вкладу
• позитивном вкладе
• положительного вклада

Примеры использования The positive contribution на Английском языке и их переводы на Русский язык

In particular, they should be active in information campaigns to raise awareness about the positive contribution that international migrants made to host societies.
В частности, они должны активно проводить информационные кампании в целях повышения уровня осведомленности о позитивном вкладе международных мигрантов в развитие общества стран происхождения.

Commending the positive contribution already made by the United Nations Observer Mission in South Africa(UNOMSA) to the transitional
Высоко оценивая положительный вклад, уже внесенный Миссией наблюдателей Организации Объединенных Наций в Южной Африке( ЮНОМСА)

Also, the positive contribution was made by the increase of direct investment that has a share of 3.0 percent of GDP,
Также, позитивный вклад был внесен и ростом прямых инвестиций с долей равной 3.% ВВП,

The positive contribution of FDI in this respect to China, Lithuania
В этом плане показателен пример позитивного вклада ПИИ во Вьетнаме,

while fully appreciating the positive contribution of the International Chamber of Commerce to the work of the Organization.
несмотря на высокую оценку положительного вклада Международной торговой палаты в работу Организации.

It is important to note the positive contribution made by MSPs in achieving the objectives of the CBD.
Важно отметить тот положительный вклад, который СМП внесли в дело осуществления целей КБР.

It also estimates the trends for the next two decades and showcases the positive contribution that could be made to the‘essence of a city',
В нем также оцениваются тенденции на следующие два десятилетия и показан позитивный вклад, который можно внести в« сущность города»

as well as the positive contribution the Internet could make in the fight against climate change.
также аспект возможного позитивного вклада Интернета в борьбу с изменением климата.

The resulting successes have underlined the positive contribution of such efforts to global chemical control.
Достигнутые успехи подтверждают позитивный вклад таких усилий в создание глобальной системы контроля над химическими веществами.

Despite the positive contribution of this body to the human rights protection
Несмотря на положительный вклад этого органа в национальную систему защиты

history, language and the positive contribution of each, including through human rights education?
а также их позитивного вклада, в том числе в рамках образования в области прав человека?

Welcomes the positive contribution of the non-governmental organizations in the least developed countries in the fields of socio-economic development;
Приветствует позитивный вклад неправительственных организаций в наименее развитых странах в области социально-экономического развития;

Recognizing the positive contribution of well executed, well coordinated and sufficiently funded country
Признавая положительный вклад в осуществление программы работы надлежащим образом исполненных,

advice to governments on how to enhance the positive contribution of investment to economic prosperity.
консультативного обслуживания правительств по вопросам увеличения позитивного вклада инвестиций в экономическое процветание.

Welcomes the positive contribution of the non-governmental organizations in the least developed countries in the field of socio-economic development;
Приветствует позитивный вклад неправительственных организаций в наименее развитых странах в области социально-экономического развития;

It remains significant and continues to reduce the positive contribution generated by the exports
Вопреки этому, это снижение остается значительным и снижается положительный вклад от роста экспорта

The positive contribution of IAEA in response to member States' requests to convert their nuclear facilities was noted and appreciated.
Был отмечен и оценен позитивный вклад МАГАТЭ в порядке отклика на запросы государств- членов относительно конверсии их ядерных объектов.

Some influential figures who previously spoke out against foreign forces in Kabul now acknowledge the positive contribution of ISAF.
Некоторые влиятельные лица, которые ранее выступали против присутствия иностранных сил в Кабуле, теперь признают положительный вклад МССБ.

environmental responsibilities in relation to mining extraction activities should be more effectively coordinated to ensure the positive contribution for sustainable development.
экологическая ответственность применительно к добыче полезных ископаемых должна координироваться более эффективно, чтобы обеспечить позитивный вклад в устойчивое развитие.

Their objective would be to reinforce the positive contribution that the commodity sector has made to development.
Их цель, по всей видимости, заключается в том, чтобы закрепить позитивный вклад сектора сырьевых товаров в процесс развития.