THE POSITIVE CONTRIBUTION in Swedish translation

• positiva bidrag
• det positiva bidraget
• de positiva bidragen

Examples of using The positive contribution in English and their translations into Swedish

The report highlights the case of Ireland, which forcefully demonstrates the positive contribution of Structural Fund support when combined with growth-oriented national policies.
Man lyfter särskilt fram fallet Irland, som med kraft visat att strukturfondsstödet är ett positivt tillskott i kombination med en tillväxtinriktad nationell politik.

Our success is measured by the well-being of ordinary Finns and the positive contribution we can make to the world.
Vi mäter vår framgång i vanliga finländares välbefinnande och i vår positiva insats till nytta för hela världen.

No one can doubt the positive contribution of fair trade initiatives
Ingen kan tvivla på att initiativen för rättvis handel och program är ett positivt bidrag till utvecklingsländernas hållbara ekonomiska

reaping the benefit of the positive contribution they could make to a European transport system.
skörda frukterna av det positiva bidrag de kan ge ett europeiskt transportsystem.

While interreligious dialogue could help to highlight the positive contribution of religion to social cohesion,
Interreligiös dialog skulle kunna hjälpa till att framhäva religionens positiva bidrag till social sammanhållning,

Excessive or inflexible regulation would undermine the positive contribution of online platforms to the EU digital economy
Överdriven eller stelbent reglering skulle undergräva onlineplattformarnas positiva bidrag till EU: s digitala ekonomi

The Governing Council also assessed that, at this point in time, the positive contribution of negative interest rates to the accommodative monetary policy stance
ECB-rådet gjorde även bedömningen att det positiva bidraget från negativa räntor till det stimulerande penningpolitiska läget samt till den fortsatta inflationskonvergensen i nuläget

The Commission would like, in particular, to welcome the positive contribution of the rapporteur for the Committee on Economic
Kommissionen välkomnar särskilt det positiva bidraget från föredraganden för utskottet för ekonomi

I once again express my thanks to Parliament for rapidly examining the proposal on the minimum level for the standard rate- considering that the current rules come to an end on 31 December 2005- and for the positive contribution by the rapporteur.
Jag vill än en gång tacka parlamentet för dess snabba granskning av miniminivån på normalskattesatsen- med tanke på att de nuvarande reglerna upphör att gälla den 31 december 2005- och för föredragandens positiva bidrag.

I would in particular like to welcome the positive contribution of the rapporteur for the Committee on Regional Policy,
Jag välkomnar särskilt de positiva bidragen från föredraganden från utskottet för regionalpolitik, transport och turism, Marques,

action to enhance the positive contribution of the agriculture, forest
skogsbruks- och fiskerisektorernas positiva bidrag till skyddet av biologisk mångfald

The Council underlines the positive contribution of INTEGRA at national level
Rådet understryker de positiva bidragen från Integra på nationell nivå

Adjusted for the effect of planned maintenance stops of SEK -63m(0) and the positive contribution from restructuring in the French wood business in the first quarter of SEK 0m(90),
Justerat för effekten av planerade underhållsstopp om-63(0) MSEK och det positiva bidraget från omstruktureringen inom den franska träverksamheten i första kvartalet om 0(90) MSEK,

view with optimism the positive contribution they can make in partnership
de ser optimistiskt på det positiva bidrag som de kan lämna i partnerskap

The Council welcomes the positive contribution of improved transparency,
Rådet välkomnar att öppna och tidiga samråd med marknadsaktörerna har gett ett positivt bidrag till förbättrad öppenhet,

UNDERLINES the positive contribution that well-designed environment policy which integrates the principles of better regulation can make to competitiveness,
FRAMHÅLLER det positiva bidrag som en väl utformad miljöpolitik- där principerna om bättre lagstiftning införlivats- kan utgöra för konkurrenskraft,

highlight the positive contribution ethnic minorities,
bland annat, att framhäva de positiva bidrag etniska minoriteter,

it is essential to highlight the positive contribution that the structural funds and Community initiatives have made to economic
är det viktigt att peka på de positiva bidrag som strukturfonderna och gemenskapsinitiativen gjort till den ekonomiska och sociala sammanhållningen,

Despite the positive contribution it has made towards establishing state compensation schemes, the 1983 European Convention has not been
Trots att Europarådets konvention från 1983 utgjort ett positivt bidrag i riktning mot inrättandet av ett system för statligt stöd har konventionen dock inte inneburit

Highlight and stimulate the positive contribution of cultural heritage to society
Lyfta fram och stimulera det positiva bidrag som kulturarvet utgör för samhället