THE RANKING - перевод на Русском

• рейтинге
• ранжирование
• рэнкинге
• места
• ренкинге
• занимает
• рейтинг
• рейтинга
• ранжировании
• рейтингу
• ранжирования
• рэнкинга

Примеры использования The ranking на Английском языке и их переводы на Русский язык

The company is included in the ranking in the following categories.
Компания включена в рейтинг в следующих номинациях.

The spot from among 350 clubs are in the ranking.
Расположение 350 клубов, которые находятся в рейтинге.

The ranking is based on independent and detailed research by the editors of the magazine CorporateINTL.
Рейтинг базируется на независимом детализированном исследовании редакции журнала CorporateINTL.

In the ranking of the International Monetary Fund it takes 42 place.
В рейтинге Международного Валютного Фонда занимает 42- место.

Then the ranking is gonna change?
Значит, рейтинг поменяется?

In the ranking of UEI- 2013 was attended by 26 regions of Ukraine.
В рейтинге UEI- 2013 принимали участие 26 регионов Украины.

Soon, the ranking may change.
Вскоре, рейтинг может измениться.

Ukraine leads the ranking of tourist destinations for budget travelers.
Украина лидирует в рейтинге туристических направлений для экономных путешественников.

The ranking of the most influential people is much more subjective than the ranking of, say, rich people.
Рейтинг влиятельных людей намного субъективнее рейтинга, скажем, людей богатых.

Samsung leads the ranking of the best displays for smartphones.
Samsung лидирует в рейтинге лучших дисплеев для смартфонов.

It is not only the ranking of the best restaurants but also hotels.
Это рейтинг не только лучших ресторанов, но и отелей.

In the ranking of world regions winners were as follows.
В рейтинге по мировым регионам победители распределились следующим образом.

Will you be able to enter the ranking of the best players in the world?
Будет ли вам удастся войти в рейтинг лучших игроков в мире?

Number of positions in the ranking- 800.
Число мест в рейтинге- 800.

the higher the ranking.
тем выше рейтинг.

Best players can take the top places in the ranking of the game.
Лучшие игроки могут занять топовые места в игровом рейтинге.

the higher the ranking.
тем выше рейтинг.

CNN Travel: Armenia in the ranking of the fifteen most wine countries in the world.
CNN Travel: Армения- в рейтинге пятнадцати самых винных стран мира.

Harvard has topped the ranking for years.
Университеты Гарварда и Стенфорда возглавляли рейтинг в течение многих лет.

Gassiev is on the third position in the ranking of the International Boxing Federation IBF.
Гассиев находится на третьей позиции в рейтинге Международной боксерской федерации IBF.