HIGH RANKING - перевод на Русском

• высокопоставленных
• высокий рейтинг
• высокого ранга
• занимавшим высокие
• высокопоставленные
• высокопоставленными
• высокопоставленный
• высокое место

Примеры использования High ranking на Английском языке и их переводы на Русский язык

Leaders of CDPF have met and consulted on disability related concerns with high ranking officials of the UN Secretariat in many occasions, including.
Руководители Китайской федерации инвалидов неоднократно проводили с высокопоставленными должностными лицами Секретариата Организации Объединенных Наций встречи и консультации по вопросам инвалидности, в том числе.

It was reported that high ranking officials of Belarus are not being investigated for their involvement in the crime of enforced disappearance as a practice to remove political opponents.
Сообщалось, что высокопоставленные должностные лица Беларуси не находятся под следствием на предмет выяснения их причастности к совершению преступления насильственного исчезновения в качестве практики устранения политических оппонентов.

The man leading this contingent was a confidant of Muhammad Shah and high ranking statesman of the Mughal Empire, Sa'adat Khan.
Во главе контингента следовал доверенный Мухаммад Шаха и высокопоставленный деятель империи Моголов Саадат Хан.

Archbishop Michael Botkoveli told InterpressNews that the delegation includes two high ranking Metropolitans of the world patriarchate.
секретарь патриарха, протоиерей Микаэл Ботковели, в составе делегации- два высокопоставленных митрополита Вселенского патриархата.

During various election cycles, high ranking Government officials have made public statements regarding allegations for intimidation of voters,
Во время различных предвыборных циклов высокопоставленные государственные чиновники публично выступали с заявлениями о том, что поступают сообщения о запугивании избирателей,

parliamentarians, and high ranking officials.
парламентариями и высокопоставленными должностными лицами;

A special procedure permits direct reference to prosecution authorities for complaints against specified high ranking officials Article 59 of the ACRC Act.
Специальная процедура позволяет непосредственно передавать в органы прокуратуры жалобы в отношении конкретных высокопоставленных должностных лиц статья 59 Закона ACRC.

Back then, high ranking officials vacationed in the majestic building for free,
Тогда, высокопоставленные чиновники отдыхали в величественном здании бесплатно;

Including the topic on the agenda of high-level meetings of the Executive Secretary of ECE and other high ranking ECE officers;
Включение этого вопроса в повестку дня совещаний высокого уровня, проводимых Исполнительным секретарем ЕЭК и другими высокопоставленными должностными лицами ЕЭК;

In fact, only the lower military ranks continue to be the subject of the most serious accusations, while high ranking officials are being prosecuted for minor offences only.
Фактически только военнослужащим низших чинов предъявляются серьезные обвинения, в то время как высокопоставленные должностные лица преследуются лишь за незначительные правонарушения.

the rumoured death of Khan Dowran along with so many other high ranking Mughal officers caused a collapse in the morale of the army.
слухи о смерти Хан Доврана наряду со многими другими высокопоставленными офицерами Моголов вызвали крах боевого духа армии.

Bimonthly liaison meetings with local commanders and high ranking military officers from both parties.
Проводимые один раз в два месяца совещания по вопросам связи с местными командирами и высокопоставленными военнослужащими с обеих сторон.

reporting to the Ministerial Reform Monitoring Group holds periodic consultations with the high ranking representatives of the minorities in Turkey.
отчитывающаяся перед Группой министров по мониторингу реформ, проводит периодические консультации с высокопоставленными представителями меньшинств Турции.

ERRC recommended that high ranking government officials refrain from making racist
ЕЦПР рекомендовал высокопоставленным правительственным чиновникам воздержаться от расистских

In this case, the seven accused were all high ranking members of the Bosnian Serb Army(VRS) and the Ministry of Interior.
В данном деле семь обвиняемых являются лицами, занимавшими высокие посты в боснийской сербской армии и министерстве внутренних дел.

They had resulted from an offhand remark by a high ranking officer during an interview which had then been exaggerated by the press.
Они возникли вследствие неосторожного замечания высокопоставленного сотрудника полиции в ходе интервью, что потом было раздуто прессой.

An example would be a visit by a high ranking ILO delegation to Iran to review the implementation of Convention No. 111 on non-discrimination of employment and occupation.
В качестве примера можно привести посещение Ирана высокопоставленной делегацией МОТ для обзора осуществления Конвенции№ 111 о недискриминации в области труда и занятий.

The association of the high ranking king with irrigation highlights the importance of irrigation
Связь высокопоставленного фараона с орошением подчеркивает важность орошения

who is a high ranking police officer.
который является высокопоставленным полицейским.

Asuka is in the unusual position of being a female with a high ranking position within the Yakuza.
Асука находится в необычном положении, являясь женщиной с высокопоставленной позицией в Якудзе.