THE SMALL VILLAGE - перевод на Русском

• небольшой деревне
• маленькой деревне
• небольшом поселке
• небольшой деревушке
• маленькой деревушке
• небольшое село
• небольшом городке
• маленьком поселке
• небольшом селении
• маленьком городке

Примеры использования The small village на Английском языке и их переводы на Русский язык

The small village of Corbet was also used, for the siege of Riverrun.
Деревушка Корбет послужила местом съемок осады Риверрана.

On the territory of the small village there are two archaeological sites.
Рядом с деревней Подосинки находятся два памятника археологии.

you will reach the small village at the base of Sonnwendstein.
дойдете до маленького городка у подножья Sonnwendstein.

in ancient times Laks lived in the small village of Lak.
в древности лакцы жили в небольшом поселении Лак.

The festivities take place in the small village of Buñol, which is 38 km from the city of Valencia.
Праздник проходит в небольшой деревне Буньоль, в 38 км от Валенсии. Население Буньоля составляет 9000.

quiet cottage for your holiday in the small village of Baneuil in Périgord Pourpre,
тихо коттедж для отдыха в небольшой деревне Baneuil в Перигор Pourpre,

Yang Kaihui was born in the small village of Bancang in Changsha, Hunan Province, on November 6, 1901.
Ян Кайхуэй родилась в маленькой деревне Банканг округа Чанша в провинции Хунань 6 ноября 1901 года.

Casa Serena offers accommodation in the small village of Pomarico, 4 km from the Manferrara woods.
Дом для отпуска Casa Serena расположен в небольшой деревне Помарико, в 4 км от леса Манферрара.

Igor Youskevitch was born in the small village of Pyriatin, near Poltava,
Игорь Юшкевич родился в небольшом поселке Пирятин, что под Полтавой( Украина,

Franz Xaver Winterhalter was born in the small village of Menzenschwand,(now part of Sankt Blasien),
Франц Ксавер Винтерхальтер родился 20 апреля 1805 года в маленькой деревне Менценшванда( ныне часть города

Our lodges are traditional houses located in the small village of Areeiro(Capelo) to the southwest of the island of Faial.
Наши Ложи являются традиционные дома, расположенный в небольшой деревне Areeiro( Capelo) на юго-западе острова Файал.

Located in the small village of Arogno, La Pignatta is 5 km from Lake Lugano
Отель La Pignatta расположен в небольшом поселке Арогно, в 5 км от озера Лугано

His studiousness led him from the small village to the Athonite Academy
Любознательность привели его от маленькой деревне в афонскую академию

The family Pension U Stepanku is located in Vysocina, particularly in the small village of Trpisovice near Ledec
Семейный Пансион у Штепанку расположен на Высочине, а именно в небольшой деревушке Трпишовице, недалеко Леднице

In the small village of Viskuli on December 8, 1991 the heads of Belarus,
В маленькой деревушке Вискули 8 декабря 1991 года главы Беларуси,

Auberge de la Gare is located in the small village of Pré-Petitjean in the Franches-Montagnes region, just 20 metres from the train station.
Отель Auberge De La Gare расположен в небольшом поселке Пре- Петитджеан в регионе Франш- Монтань, всего в 20 метрах от железнодорожного вокзала.

Situated in the small village of Signa, Relais il Colle Verde is 12 km from the historic centre of Florence.
Отель Relais il Colle Verde расположен в небольшой деревне Синья, в 12 км от исторического центра.

The House has approximately 100m 2 of living space and is located in the small village of bungalow on a generous plot,
Дом имеет около 100m 2 жизненного пространства и расположен в маленькой деревне бунгало на участке щедрым,

Häus‘l am Ruan is located amidst the Tyrolean Zugspitz Arena ski area, in the small village of Berwang.
Отель Häus l am Ruan расположен на территории тирольского лыжного региона Цугшпитц Арена, в небольшой деревушке Берванг.

The small village of Kolosovaya is located not far from the Holy Dormition Pochaev Lavra:
Небольшое село Колосовая расположено невдалеке от Свято- Успенской Почаевской лавры: обитель хорошо видно