THE TERRITORIAL INTEGRITY - перевод на Русском

[ðə ˌteri'tɔːriəl in'tegriti]
[ðə ˌteri'tɔːriəl in'tegriti]
территориальной неприкосновенности
territorial integrity
territorial inviolability
территориальной целост
territorial integrity
территориальную неприкосновенность
territorial integrity

Примеры использования The territorial integrity на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
International law pertaining to the territorial integrity of states does not apply to such peoples.
К таким народам не применяется международная правовая норма об уважении территориальной целостности государств».
The territorial integrity of Ukraine must be unconditionally restored.
Территориальная целостность Украины должна быть восстановлена без каких-либо предварительных условий.
Sweden unreservedly supports the territorial integrity of Georgia.
Швеция безоговорочно поддерживает территориальную целостность Грузии.
The main principle is to ensure the territorial integrity of Azerbaijan.
А главным принципом здесь является обеспечение территориальной целостности Азербайджана.
First, the territorial integrity of Afghanistan must be safeguarded.
Вопервых, необходимо оберегать территориальную целостность Афганистана.
Due to the conflicts the territorial integrity of Georgia is restricted".
Территориальная целостность Грузии из-за наличия конфликтов ограничена".
supports the territorial integrity of Azerbaijan;
поддерживает территориальную целостность Азербайджана.
The territorial integrity of Azerbaijan, Georgia
Территориальная целостность Азербайджана, Грузии
Russia should refrain from supporting any action that may undermine the territorial integrity of Ukraine.
Россия должна отказаться от поддержки любых действий, которые могут подорвать территориальную целостность Украины.
The territorial integrity is violated.
Нарушена территориальная целостность.
abuse policy for the territorial integrity of states.
политики посягательств на территориальную целостность государств.
It must be underlined that the territorial integrity and political unity of States was inviolable.
Необходимо подчеркнуть, что территориальная целостность и политическое единство государств неприкосновенны.
Regarding the territorial integrity of Azerbaijan and the broadest possible self-rule for Nagorny Karabakh;
В отношении территориальной целостности Азербайджана и самой высокой степени самоуправления Нагорного Карабаха;
Ii Undermining the territorial integrity and basic territorial infrastructure of a State;
Ii посягательство на территориальную целостность и основные объекты территории государства;
States in the region will not undermine the territorial integrity of Liberia.
Отсутствие действий со стороны государств региона по подрыву территориальной целостности Либерии.
It endangered the territorial integrity and stability of States
Он угрожает территориальной целостности и стабильности государств
Abstention from the threat or use of force against the territorial integrity or political independence of any State
Отказ от угрозы силой или ее применения как против территориальной неприкосновенности или политической независимости любого государства,
Such acts endangered the territorial integrity and stability of States
Такие акты создают угрозу территориальной целостности и стабильности государств
Use of force against the territorial integrity or political independence of any State,
Применение силы как против территориальной неприкосновенности или политической независимости любого государства,
States and inter-governmental organisations that act as third-party mediators usually favour the territorial integrity principle.
Государства и межгосударственные организации, которые действуют как третья сторона- посредник, обычно отдают предпочтение принципу территориальной целостности.
Результатов: 1843, Время: 0.0624

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский