THE THREE DAYS - перевод на Русском

[ðə θriː deiz]
[ðə θriː deiz]
трех дней
three days
a three-day
три дня
three days
three nights
three three days days
3 дней
3 days

Примеры использования The three days на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
During the three days in a row, Henry Cavill
В течение трех дней подряд Генри Кэвилл
We are convinced that the three days of negotiations, meetings
Уверены, что три дня переговоров, встреч
During the three days of the referendum, UNOVER teams covered almost all of the 1,012 polling stations.
В течение трех дней референдума группы МНООНКРЭ посетили почти все из 1012 избирательных участков.
During the three days more than thirty-seven thousand people visited the exhibition,
За три дня выставку посетило более 37 000 человек,
Over the three days of the contest, he was the clear favorite, impressing the jury and audience.
В течение трех дней конкурса он каждый день производил сильное впечатление на жюри и аудиторию и стал явным фаворитом.
So I could intermittently relieve his boredom during the three days a week he's off the road.
Так что я могла бы время от времени спасать его от скуки, когда он три дня в неделе почивает дома.
During the three days of the exhibition anyone can pet and take photos with these friendly animals.
В течение трех дней работы выставки любой желающий сможет пообщаться и сфотографироваться с этими дружелюбными животными.
Some 140 media representatives covered the opening statements and there were 10,000 visitors over the three days of the proceedings.
Вступительные заявления освещало около 140 представителей средств массовой информации, и за три дня разбирательства судебные заседания посетило 10 000 человек.
According to the organizers, during the three days the festival was visited by 6-7 thousand people.
По данным организаторов, в течение трех дней фестиваль посетили 6- 7 тысяч человек.
presented the timetable of the three days.
представил расписание заседаний на три дня.
The document also outlines the structure of the conference during the three days of the UNCCD 2nd Scientific Conference.
В документе также в общих чертах характеризуется структура работы Конференции в течение трех дней проведения второй Научной конференции КБОООН.
all items on the agenda are to be dealt with in plenary which is to meet each of the three days of the Assembly.
будут рассматриваться в ходе пленарных заседаний, которые будут проводиться в каждый из трех дней работы Ассамблеи.
The ignorance of a new Sharia by any person in cases where the crime is committed within the three days following its spread.
Незнание нового шариата, если преступление совершено в течение трех дней после его распространения.
recommendations capturing the essence of the three days' discussions were elaborated at the end of the seminar.
отражающих суть трехдневных дискуссий, был подготовлен на заключительной стадии работы семинара.
During the three days(72 hours)
В течение трех суток( 72 часа)
During the three days of the festival the best cinema hall of the city gathered everybody who wanted to watch new Russian
Лучший кинозал города в течение трех дней собирал всех желающих посмотреть премьеры последних российских
During the three days of the festival, everybody could watch new Russian and foreign films and meet young film directors.
Лучший кинозал Великого Новгорода в течение трех дней собирал всех желающих посмотреть премьеры последних российских и зарубежных фильмов и встретиться с молодыми режиссерами.
Many initiatives organized in the three days of the event: free practice,
В течение трех дней будет организовано множество инициатив:
On each of the three days on which the conferences were held some 70 to 80 people attended.
В работе конференций, проводившихся в течение трех дней, ежедневно участвовало от 70 до 80 человек.
In 2016, during the three days of the show it brought once more the newest material innovations from around the world for a more beautiful, sustainable
В 2016- м, в течение трех дней выставки, Materia exhibition представила все самые последние инновационные материалы со всего мира для создания еще более красивой,
Результатов: 134, Время: 0.0822

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский