THE TIMELESS - перевод на Русском

• вневременные
• вечных
• неустаревающий
• вневременных
• вневременной
• вневременным

Примеры использования The timeless на Английском языке и их переводы на Русский язык

ambitious project to make the vast culture and philosophy of the timeless Vedic tradition accessible to everyone.
откроет каждому доступ к обширной культуре и философии вечной Ведической традиции.

city and countryside, the timeless and the contemporary, day and night.
деревней и городом, вечным и современным.

many of us may have forgotten our connection to the Timeless True Worlds.
возможно, забыли о нашей связи с Вневременными Истинными Мирами.

smart phones keep us from connecting with the Timeless True Worlds by distancing us from the HERE and NOW.
смартфоны, не позволяет нам соединяться с Вневременными Истинными Мирами, дистанцирует нас от ЗДЕСЬ и СЕЙЧАС.

All temporary flow of life carries with itself, but all the timeless remains with the spirit.
Все временное поток жизни уносит с собою, но все вневременное остается с духом.

corresponds to the timeless unpronounceable name of Yahweh יהוה.
соответствует вневременному непроизносимому имени Яхве יהוה.

the infinite into the finite, the timeless into the temporal and the transcendent into the immanent.
бесконечное- в конечном, вневременное- в преходящем и трансцендентное- в имманентном.

we were immersed into the Timeless True Worlds through ceremonies,
мы были погружены в Бесконечные Истинные Миры через церемонии,

this connection with the Timeless True Worlds is still being maintained by small groups of native and natural people.
эта связь с Бесконечными Истинными Мирами по-прежнему поддерживается небольшими группами коренных и естественных людей.

Star language is a great tool for opening the door into the Timeless True Worlds,
Звездный язык- отличный инструмент для открытия двери в Бесконечные истинные миры,

The Timeless True Worlds connect us to our True Story,
Бесконечные истинные миры связывают нас с нашей Истинной Историей,

The timeless, fashionable leather pant is perfect for wearing with casual sneakers
Брюки, для которых не существует времени, всегда модные, превосходно сочетаются с кроссовками

What will we all do to reaffirm the timeless and universal character of these fundamental values and principles?
Что мы все намерены сделать в подтверждение непреходящего и универсального характера этих основополагающих идеалов и принципов?

A lot of things in today's world prevent us from going into the Timeless True Worlds.
Многие вещи в сегодняшнем мире не позволяют нам входить в Бесконечные Истинные Миры.

This missing element is often triggered by immersing ourselves in places which connect us to the Timeless True Worlds.
Этот недостающий элемент часто срабатывает, погружая себя в места, которые связывают нас с Бесконечными Истинными Мирами.

and of course, the timeless black.
и, конечно же, классический, вне времени элегантный черный.

the General Assembly recognized the timeless and global nature of the refugee problem.
Генеральная Ассамблея признала бессрочный и глобальный характер проблемы беженцев.

Heesen's hallmark‘pelican' bow is by Omega Architects, who also worked with the shipyard to create the timeless interior design.
были задуманы в студии Omega Architects, которая также работала с верфью над созданием дизайна интерьера, неподвластного времени.

The"DiorClub2" sunglasses from the Spring-Summer 2018 show add a new twist to the timeless rectangular shape.
Солнцезащитные очки" DiorClub2", представленные на показе весна- лето 2018, предлагают новую интерпретацию классической прямоугольной формы.

you can now point to the timeless, universal, and irreducible values of quality of life,
вы можете сейчас указать на вневременные, универсальные и неуменьшаемые ценности качества жизни,