THE VALVES - перевод на Русском

• клапаны
• вентили
• арматура
• краны
• заслонки
• клапанов
• клапана
• клапанах
• вентилей

Примеры использования The valves на Английском языке и их переводы на Русский язык

The valves satisfy all relevant EC directives.
Клапаны удовлетворяют всем соответствующим директивам ЕС.

The valves shall so far as possible be protected from the weather and against impact.
Вентили должны быть по возможности защищены от воздействия непогоды и ударов.

One of the valves may be a non-return valve..
Один из вентилей может представлять собой обратный клапан.

Cut faces of the valves at an angle of 45 degrees.
Обрежьте грани клапанов под углом 45 градусов.

BEFORE EACH USE Inspecting the valves Operating valve..
ПЕРЕД КАЖДЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Контроль клапана Рабочий клапан..

All valves are operated directly on the valves.
Все клапаны работают непосредственно на клапанах.

The valves are equipped with stroke indicator.
Клапаны оснащены указателем положения.

If the elements can be rolled, the valves shall be provided with protective caps.
Вентили перекатываемых элементов должны быть защищены колпаком.

They're probably finished installing the valves by now.
Скорее всего, они закончили монтаж клапанов.

I might have to replace both the valves.
мне придется заменить оба клапана.

The valves can be used for gaseous
Клапаны могут применяться для газообразных

If the receptacles can be rolled, the valves shall be provided with protective caps.
Если они могут перекатываться, то их вентили должны быть защищены колпаками.

Installation of protective hoops for the valves and.
Требование об установке предохранительных колец для защиты клапанов и.

The pressure regulating valve is not working properly and/or the valves are worn.
Плохая работа клапана, регулирующего давление, и/ или изношены клапана.

air will exit through the valves.
воздух выйдет через клапаны.

I'm worried about what's building up around the valves of the air groove.
Я беспокоюсь, что вокруг клапанов может образоваться воздушный мешочек.

I gotta check the valves.
Я должен проверить клапана.

In“safety lock-out” mode the valves are closed again immediately.
В случае" блокировки безопасности" клапаны сразу же закрываются.

Didn't I tell you to change the valves?
Разве я не просил тебя поменять клапана?

The delay on an alarm indication for the valves is fixed at 4 seconds.
Задержка времени для выдачи сигнала аварии для клапанов установлена на 4 секунды.