THEIR ORIGINAL - перевод на Русском

• их первоначального
• их оригинальной
• их исходного
• свои изначальные
• свои прежние
• их подлинной
• их первоначальной
• их первоначальном
• их первоначальных
• их оригинальные
• своего изначального
• их оригинальном
• их оригинального
• их исходном
• своей изначальной
• их исходной
• их исходные

Примеры использования Their original на Английском языке и их переводы на Русский язык

People still can't locate their original positions.
Люди все еще не могут найти их исходные позиции.

Many files can be saved while maintaining their original format as Adobe. pdf files.
Многие файлы могут быть сохранены при сохранении их первоначальный формат, как Adobe файлы в формате. pdf.

Their original purpose is lost and the sanctions assume a life of their own.
Забывается их первоначальная цель, и санкции начинают жить своей собственной жизнью.

Their original software improves the automation of the design,
Их оригинальное ПО повышает автоматизацию проектирования,

Their original line-up included founder
Их первоначальный состав включал основателя

The Law also provides that naturalized Venezuelans may retain their original nationality.
Закон также предусматривает, что натурализованные венесуэльцы могут сохранить их первоначальное гражданство.

WTO should be limited to their original mandate.
ВТО должны быть ограничены их первоначальными мандатами.

In addition, deportees must be allowed to return to their original places of residence.
Кроме того, депортированным людям следует разрешить вернуться в их первоначальные места проживания.

Trick said our bodies retain an echo of their original emotions.
Трик сказал, что наши тела отвечают на их первоначальные эмоции.

accurate interpretation, we should reconstruct their original forms.
правильной интерпретации необходимо реконструировать их первоначальную форму.

To use communal ownership objects in accordance with their original designation;
Правом пользоваться предметами, находящимися в общей собственности, в соответствии с их первоначальным назначением;

undamaged and unused with their original tags.
неповрежденными и неиспользованными с их оригинальными бирками.

In central and eastern Europe, subsidiaries use it next to their original name.
В Центральной и Восточной Европе дочерние компании используют его рядом с их первоначальным именем.

books no longer published by their original publishers.
книги, которые больше не публикуются их оригинальными издателями.

This is done by placing components back into their original positions.
Не предпринимались попытки вернуть блоки на их первоначальное место.

With a single click, you can return faded photos and film to their original brilliance.
Теперь можно одним щелчком вернуть фотографиям и пленкам их первоначальный цвет.

Most of the ruins are very weel kept and in their original state.
Большинство руин очень водоворот сохраняется и в их первоначальное состояние.

They must retain their original citizenship to receive the benefit outside of New Zealand.
Они должны сохранять свое первоначальное гражданство для получения пособий за пределами Новой Зеландии.

Olives which conserve their original shape and stone.
Это оливки, сохраняющие свою первоначальную форму, из них не извлекается косточка.

And only the yachts maintain their original status- the main attribute of a free life….
И только яхты сохраняют свой первоначальный статус- главного атрибута свободной жизни….