Примеры использования Then release на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It also is required to be understood, and then release from them without serious consequences.
Это и требуется понять, и тогда освобождение от них безболезненно.Blast target with pheromones and then release attack bees.
Опылить цель феромонами и потом выпустить боевых пчел.Press and hold the down arrow to coil like a spring, then release to jump.
После нажатия стрелки вниз червь начинает сжиматься как пружина, а при отпускании прыгает.If you find Felix pure of heart then release him from his manacles.
Если вы считаете, что Феликс чист душой, тогда избавьте его от оков.Or smart enough to attach the scarf first, then release the rope.
Или достаточно умный, чтобы сначала привязать шарф, а потом отвязать веревку.If being first is a big deal, then release the game now.
Если быть первым- так важно, тогда выпусти игру сейчас.Press and hold for 5 seconds, then release to disable or restore this setting.
Нажмите и удерживайте в течение 5 секунд, затем отпустите, чтобы выключить или восстановить данную настройку.push in the lock button and then release the switch trigger.
нажмите кнопку фиксации и затем отпустите курковый выключатель.To stop the tool while in the locked position, pull the trigger fully, then release it.
Для остановки инструмента из фиксированного положения полностью нажмите пусковой механизм, затем высвободите его.He can then release that stored energy in the form of power blasts from his blade, the Sword of Light.
Он может затем выпустить этот запас энергии в виде мощных взрывов из своего Меча Света.open lower guard by hand, then release and watch guard closure.
откройте рукой нижний защитный кожух, затем высвободите и посмотрите, как закрывается кожух.hold until"run" pulse, then release.
не" побежит" пульс, затем отпустите.To stop the tool from the locked position, press the switch button fully again, then release it.
Для остановки инструмента из фиксированного положения полностью нажмите кнопку переключателя, затем высвободите ее.Or: use a shortcut- press Ctrl+;(semi-colon), then release the keys and press Ctrl+Shift+; semi-colon.
Или: используйте сочетание клавиш: нажмите Ctrl;( точка с запятой на английской раскладке), затем отпустите клавиши и нажмите Ctrl+ Shift; точка с запятой на английской раскладке.I imagined that we would develop the whole GNU system, then release it as a whole.
нам следует разработать систему GNU целиком, а лишь затем выпустить ее.Then release the TI key,
Затем отпустить кнопку TI,pull the switch trigger fully, then release it.
полностью нажмите триггерный переключатель, затем отпустите его.nerves of the urinary system work together to hold urine in the bladder and then release it at the appropriate time.
нервы мочевыделительной системы работать вместе, чтобы держать мочи в мочевом пузыре и затем выпустить его в соответствующее время.do this press the button until 0 is displayed and then release button.
держать до момента, когда на дисплее появится, a затем отпустить кнопку.hold it down to increase the height of your shot and then release to shot.
увеличить высоту вашего выстрела и затем отпустите, чтобы выстрел.
