THEY ANNOUNCED - перевод на Русском

• они объявили
• они заявили
• они анонсировали
• они сообщили

Примеры использования They announced на Английском языке и их переводы на Русский язык

In late August 2009, they announced that a new album is being written.
В конце лета 2009 года появлись сообщения о записи нового альбома.

In September 2016, they announced that they are expecting another child.
В сентябре 2016 пара объявила, что ждет ребенка.

They announced their engagement in April 2016.
Объявил о завершении карьеры в апреле 2016 года.

They announced they had gathered the necessary signatures on 20 August 2008.
Августа 2012 года было заявлено о завершении сбора подписей.

On June 18, 2015 they announced they were breaking up.
Июня 2015 объявил, что они расстались.

Though the couple haven't married, they announced that they are engaged.
Вопреки сообщением прессы, он заявил, что они не были женаты.

On June 11, 2015 they announced that it would be titled To Those Left Behind.
Февраля 2015 года было объявлено, что клуб сохранит свое название.

They announced their divorce on June 24.
Декабря 2010 было объявлено об их разводе.

I should have known… When they announced the draw, you would find a way to go.
Я так и знала… когда объявят результаты жеребьевки, ты найдешь путь выпутаться.

They announced an anaesthetist training program for nurses.
Объявили, что для медсестер начинается обучение на анестезиологов.

It was a real surprise when they announced the closing.
Я была действительно удивлена, когда объявили о закрытии.

I have had this dream every night since they announced the arrival of the aliens.
Мне ночью приснилось, что пришельцы объявили о своем прибытие.

Soon after, they announced that they had decided to part ways.
Вскоре после этого они заявили, что расходятся.

In a statement, they announced the establishment of a 59-member committee to restore peace
В заявлении они объявили о создании комитета в составе 59 членов для восстановления мира

They announced that they would not leave the encampment until a solution to their plight was found.
Они заявили, что не покинут лагерь до тех пор, пока не будет найдено выхода из их бедственного положения."

Later in the year, they announced additional shows in Europe,
Позднее в этом году, они объявили о дополнительных концертах в Европе,

They announced that a few agreements between the two organizations were in the works
Они анонсировали заключение соглашений между организациями

They announced that they would remain there for two
Они заявили, что будут сидеть там два

They announced their intention to share this information with the relevant ministries
Они объявили о своем намерении поделиться этой информацией с соответствующими министерствами

Update after the Decentral Cruise where they announced the new Jaxx hardware wallet will be released on July 1.
Информация поступила после Decentral Cruise, где они анонсировали, что 1 июля будет выпущен новый железный кошелек Jaxx.