THIS CARE - перевод на Русском

[ðis keər]
[ðis keər]
эта забота
this concern
this care
такой уход
such care
such a withdrawal
эти услуги
these services
these facilities
такая помощь
such assistance
such aid
such support
such help
such relief
this advice
this care
эту заботу
this care
this concern

Примеры использования This care на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
do not often ask for this care.
находящихся в неблагоприятном положении, обращаются за предоставлением этих услуг нечасто.
to encourage men to become more involved in providing some of this care.
они принимали более активное участие в обеспечении некоторых из этих услуг.
cannot ensure this care.
не могут обеспечить такого ухода.
This care is provided through the mental health facilities which have been established locally and they are expanding and improving their role gradually
Эта помощь оказывается в психиатрических лечебных учреждениях, которые были созданы на местах, при этом они расширяют сферу оказываемых услуг
Potential factors in this assessment will be whether the individual will actually have access to this care and facilities in the receiving State,
Потенциальными факторами в данной оценке будет то, будет ли лицо действительно иметь доступ к этому медицинскому обслуживанию и учреждениям в принимающем государстве,
highly evaluated practical help of Heydar Aliyev Foundation.‘This care inspires us to more willingly propagate our culture
высоко оценил практическую помощь Фонда Гейдара Алиева и сказал: Эта забота стимулирует нас более активно пропагандировать нашу культуру
more members of the employer's household, and this care is intended to be provided exclusively or chiefly outside these hours;
несколькими членами домашнего хозяйства работодателя и такой уход должен осуществляться исключительно или главным образом за пределами указанного периода;
said this care and attention cause joy and consolation of thousands of families.
утешением воспринимают эту заботу и внимание.
no reference was made to access to this care by women and children with disabilities.
ни разу не говорилось о доступе женщин и детей- инвалидов к такому уходу.
This care combines physical
Этот уход состоит из комбинации физических
Much of this care is provided on an unpaid basis Budlender, 2010.
Во многом этот уход предоставляется на безвозмездной основе Budlender, 2010.
The overwhelming majority of the solicitors of this care are women.
Подавляющее большинство тех, к кому обращена эта помощь,- женщины.
Much of this care work is carried out by women,
Значительная часть такого рода работы по обеспечению ухода выполняется женщинами, достаточно часто работающими
This care giving system should be strengthened and reinforced by public
Эту систему обеспечения ухода следует укреплять и совершенствовать на основе осуществления надлежащей государственной политики,
This care is about of
Это и обеспечение детей редкими и недостающими препаратами,
This care continues until a child attains the age of three years,
Это медицинское обслуживание предоставляется до достижения ребенком возраста трех лет
One of the purposes of this care mechanism is to monitor
Одним из целей работы этого механизма помощи является принятие последующих мер
Studies have demonstrated that this care, most often unrecognized
Проведенные исследования показали, что эта работа по уходу, которая весьма часто остается незамеченной
Such children end up in special institutions where they are taken care of, but this care is not like the care of your parents.
Такие малыши попадают в специальные заведения, где за ними ухаживают, но это совсем другая забота, когда о тебе заботятся родные родители.
is in fact the most important resource in this care.
фактически наиболее важным ресурсом этого ухода.
Результатов: 12325, Время: 0.0699

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский