THIS MEASURE - перевод на Русском

• этот показатель
• эта мера
• это измерение
• этот шаг
• этом мероприятии
• этот параметр
• этой меры
• эту меру
• эти меры
• этому показателю
• эти измерения

Примеры использования This measure на Английском языке и их переводы на Русский язык

This measure was made because of the policy interest in the connection of households.
Эти измерения выполнялись ввиду наличия стратегического интереса к информации о подключенных домохозяйствах.

This measure applies also for non-refundable anticipated payment.
Эта мера применяется также в случае внесения невозвращаемого предварительного платежа.

MSSL will implement this measure together with MES.
Осуществлением этой меры будет заниматься МСЗТ совместно с МОН.

The Comité Français de l'Arbitrage supports this measure.
Французский арбитражный комитет поддерживает эту меру.

Guidelines on article 12 to help parties in implementing this measure have also been adopted.
Приняты также руководящие указания по статье 12, помогающие сторонам осуществлять эти меры.

However, this measure did not yield the anticipated results.
Однако эта мера не дала ожидаемых результатов.

Application of this measure would also contribute to reducing the number of prisoners.
Применение этой меры способствовало бы также сокращению числа заключенных.

The Working Group noted that all vessels complied with this measure.
WG- FSA отметила, что все суда соблюдали эту меру.

This measure considerably lessens the tax burden on legal entities.
Эта мера значительно уменьшает налоговую нагрузку на юридические лица.

The timescale for the application of this measure shall be 31 December 2007. 2/.
Сроком для применения этой меры является 31 декабря 2007 года 2/.

The Working Group noted that both vessels complied with this measure.
Рабочая группа отметила, что оба судна соблюдали эту меру.

This measure was extended in 1990 to seven non-African LDCs.
Эта мера была распространена в 1990 году на семь неафриканских НРС.

The announcement is meant to extend the coverage of this measure.
Данное объявление предназначено для расширения сферы применения этой меры.

Other rabbis condemned this measure.
Другие раввины осудили эту меру.

Moreover, this measure has remained unfulfilled.
Кроме того, эта мера так и осталась не выполнена.

the Governor linked this measure with the issue of independence.
губернатор связал применение этой меры с вопросом о независимости.

This measure could be agreed at the Review Conference.
Эта мера могла бы быть согласована на обзорной Конференции;

As a result, there was no benefit from this measure.
В результате не было получено отдачи от применения этой меры.

Anti-ban- This measure has been improved on this app.
Анти- бан- Эта мера была улучшена на этом приложении.

As electrical power distribution became more commonplace, this measure proved inadequate.
Когда линии электропередачи стали более распространенным явлением, этой меры оказалось недостаточно.